2017 două proiecte de vacanță Brăduleț

OAR Argeș, Fundaţia  Arhitext  design, UAUIM 

desfășoară în vara 2017 două proiecte de vacanță, destinate studenților
interesați de arhitectură, arte, tradiții,  comunicare și nu doar atât.

Tema unei astfel de tabere presupune schiţarea  unor strategii  şi  planuri de acţiune,  precum şi  identificarea  celor  ce le vor putea  pune în  aplicare,  pentru  salvgardarea  atât  a patrimoniului  material (arhitectura  vernaculară  rurală),  cât  şi  a celui  imaterial  (mod de viaţă,  obiceiuri etc)  pentru comuna Braduleţ  (9 sate  şi  cătune  componente),  de către  5 echipe multidisciplinare  de studenţi  (arhitectură,  urbanism, peisagistică,  sociologie,  drept, comunicare,  economie  şi  administraţie),  sub indrumarea  unei echipe interdisciplinare  de cadre didactice  (arhitectură,  urbanism  şi  peisagistică,  economie, sociologie).

Activităţile  solicitate  de o astfel  de intreprindere sunt, pe scurt: elaborarea unor strategii sectoriale (executarea de planuri însoţite de fotografii, interviuri, completare de chestionare), prelucrarea, finisarea şi editarea infomaţiilor culese, care să conducă la elaborarea planurilor de acţiune

Programul Şcolii de vară Arhitext la Brăduleţ va include şi o serie de conferinţe şi discuţii cu invitaţii speciali, seri de film documentar, vizite la monumente arhitecturale şi naturale şi la târguri locale.
Tabăra are 20 de locuri, destinate studenților arhitecți, urbaniști, peisagiști, juristi, economiști, sociologi și de la administrație publică

Invitați speciali:
Vintilă Mihăilescu ˜– antropolog, Sandu Alexandru – urbanist, Liviu Ianăşi – urbanist, Claudia Popescu – geograf, Filofteia Pally – sociolog


Detalii și înscrieri: http://www.arhitext.com/2017/05/09/casa-bunicilor-in-cautarea-bunicilor-si-nepotilor/

"Bucureşti improbabil'' – expoziţie de fotografie de arhitectură a studenţilor UAUIM

Marţi 15 martie ora 18.30 sunteţi invitaţi în atrium-ul Institutului Francez din Bucureşti la expoziţia de fotografie de arhitectură, "Bucureşti improbabil'', o expoziţie a studenților UAUIM Bucureşti, Facultatea de Arhitectură de Interior, seriile 2014 şi 2015 (cursul de fotografie, îndrumător arh. Andrei Mărgulescu). 

La deschidere vă invităm să aduceţi câte o fotografie proprie despre un Bucureşti improbabil, semnată, pe care o vom adăuga expoziţiei. Seara va continua cu o prezentare şi discuţie în care vom povesti şi vom discuta, împreună cu studenţii, despre fotografierea incertitudinilor unui anumit Bucureşti din Bucureşti.

Expoziția este suma celor mai bune fotografii ale studenților care au explorat un oraş (din oraş), multistratificat, incert, ambiguu, efervescent deşi pustiu, aflat dincolo de scriitura unor linii de forță urbană sau arhitecturală. Acest oraș-textură, care este în mod simultan atât fundal cât și formă evidențiată, fără ca această relație să aibă vreodată vreo finalitate, este interpretat în imaginile autorilor ca fiind un loc al unor memorii fără contur net, al unor timpi aflați în permanentă glisare între instantaneu şi absență. Într-un fel, acest spaţiu bucureștean este extrem de creativ şi pare că tocmai prin libertatea pe care a câștigat-o, sacrificând rigoarea, lasă spații libere ficțiunii şi unor permanente (pentru cine este dispus…) găsiri, pierderi, regăsiri ale sinelui. Expoziția nu vorbește despre un oraș frumos sau urât ci despre un oraş hibrid al cărui nume este un pretext și a cărui stare este fără concluzii, fiind un proiect oferit deschis oricui îl va explora.   

Invitat special la deschidere va fi prof. dr. arh. Marius Marcu-Lapadat, Decanul Facultăţii de Arhitectură de Interior din Cadrul UAUIM Bucureşti.

Eveniment pe Facebook:

www.facebook.com/events/216410322047460/

Serviciul de Internet Banking de la Libra Bank este acum disponibil pe domeniul www.internetbanking.ro

Data: 7.06.2010

Incepand din aceasta luna, Libra Bank ofera serviciul sau de Internet Banking chiar la adresa www.internetbanking.ro, astfel incat clientilor sa le fie mult mai usor sa acceseze acest serviciu online de plati si gestionare operatiuni. Alaturi de mutarea pe noua platforma, serviciul de Internet Banking de la Libra Bank vine si cu o noua interfata, intuitiva, pentru ca utilizatorilor sa le fie cat mai simplu sa-l foloseasca.

Astfel, noua interfata ofera o serie de avantaje menite sa imbunatateasca experienta de utilizare a acestui serviciu din punct de vedere grafic, informational si operational. Toate operatiunile derulate prin serviciul de Internet Banking de la Libra Bank se desfasoara in timp real, iar prin noua platforma utilizatorii au acces la toate conturile bancare pe care le detin (conturi curente, conturi de depozit) precum si la informatiile legate de cardurile si creditele proprii. In plus, daca doresc, utilizatorii pot primi alerte pe e-mail, pentru a sti permanent situatia banilor lor (spre exemplu pot primi alerte cu privire la data scadentei unui depozit constituit sau la efectuarea unei plati ordonate).

Toti utilizatorii serviciului de Internet Banking de la Libra Bank beneficiaza de masuri de securitate imbunatatite, datorita utilizarii unei tehnologii avansate de criptare, care permite codificarea informatiilor pentru evitarea tranzactiilor neautorizate.

Pe langa avantajul esential al garantiei securitatii informatiilor si tranzactiilor, serviciul de Internet Banking de la Libra Bank este usor de utilizat, rapid si are comisoane atractive:
- Comision 0 pentru instalare
- Comision 0 pentru administrare
- Comisioane de utilizare reduse cu 30% fata de operatiunile efectuate la ghiseul bancii.

Eforturile continue de imbunatatire a calitatii serviciilor de online banking au adus deja bancii Libra Bank o recunoastere oficiala cu prilejul Galei Online Banking organizate in aprilie 2010 de Finmedia si revista eFinance, in cadrul careia serviciul de Internet Banking de la Libra Bank a primit premiul pentru "Cea mai buna rata de tranzactii/ utilizator si cea mai buna rata de autentificari/ utilizator”.

Informatii de suport

Libra Bank este pozitionata si recunoscuta drept „Banca Profesiilor Liberale”. Misiunea sa este sa fie un partener financiar de încredere pentru fiecare dintre clientii sai – specialisti ai profesiilor liberale, IMM-uri si persoane fizice.Prin cele 24 de sucursale ale sale, Libra Bank raspunde nevoilor financiare a peste 5000 de IMM-uri si 9000 de centre de sanatate, clinici, cabinete medicale, medici, birouri de avocatura si contabilitate si alti specialisti ai profesiilor liberale.

Informatii suplimentare:
Diana Hodivoianu, PR Officer, Libra Bank/ Email: diana.hodivoianu@librabank.ro /Tel: 021 208 16 51 Alina Papa, Director Divizia Marketing & Comunicare/ Email: alina.papa@librabank.ro/ Tel: 021 208 16 51

VELUX România îşi recompensează clienţii

Bucureşti, 8 iunie 2010 – În perioada 1 iunie -31 august, VELUX România oferă clienţilor posibilitatea de a primi contravaloarea accesoriilor achiziţionate.

Cei care au înţeles importanţa utilizării mansardei ca spaţiu de locuit vor fi răsplatiţi pe măsura: VELUX România le va returna banii pe accesoriile achiziţionate în cadrul campaniei Rulourile VELUX fac diferenţa!

Cinci dintre clienţii care au optat pentru accesorii VELUX, în perioada 1 iunie – 31 august, vor primi contravaloarea produselor achiziţionate. Tot ce trebuie să facă pentru a intra în posesia premiilor oferite de VELUX România este să trimită fotografii şi o descriere a mansardei prin care să ilustreze ideile de amenajare şi decorare a spaţiului de sub acoperiş. Echipa de specialişti VELUX va alege cele mai reuşite proiecte şi le va premia.

Cătălina Raţiu, Strategic Manager, VELUX România a declarat: „Campania lansată de VELUX România reprezintă modul prin care vrem să le mulţumim clienţilor noştri pentru că optează de fiecare dată pentru calitate şi siguranţă prin produsele noastre. Căutăm să-i surprindem cu lucruri plăcute şi să le oferim motive să se bucure de alegerea făcută.”

Accesoriile pentru ferestrele de mansardă VELUX asigură o ambianţă plăcută şi contribuie la eficientizarea energetică a spaţiului de locuit, îmbunătăţind izolaţia termică cu până la 34% în sezonul rece şi reducând căldura cu până la 94% în sezonul cald.

Regulamentul campaniei Rulourile VELUX fac diferenţa! este disponibil pe site-ul www.velux.ro.

Prin produsele inventate şi dezvoltate de mai bine de 65 de ani, compania VELUX contribuie la îmbunătăţirea climatului interior al spaţiilor de locuit, aducând lumina naturală şi aerul proaspăt în interiorul mansardei. VELUX produce o gamă largă de ferestre de mansardă, potrivite atât acoperişurilor înclinate cât şi celor tip terasă, jaluzele, rulouri interioare şi parasolare, produse de instalare, dispozitive de comandă şi control. Grupul VELUX deţine fabrici în 11 ţări şi companii de vânzări în 40 de ţări şi reprezintă, la nivel mondial, unul dintre cele mai puternice nume din sectorul materialelor de construcţii, ale cărui produse sunt vândute peste tot în lume. Grupul VELUX are aproximativ 10.000 de angajaţi şi este proprietatea VKR Holding A/S, companie cu răspundere limitată deţinută de către familia fondatoare şi fundaţii. Grupul VELUX este prezent în România din 1997, prin intermediul companiei proprii, VELUX România S.R.L. Pentru detalii vizitaţi www.velux.ro şi www.velux.com.

Pentru mai multe informaţii, vă rugăm contactaţi:

VELUX România, Catalina Ratiu, Strategic Manager
Telefon: + 40 268 42 55 77
E-mail: catalina.ratiu@velux.com
www.velux.ro

SPIN COMMUNICATIONS, Ofelia Năstase, Senior PR Executive
Telefon: + 40 31 06 01 226/ + 40 753 029 773
E-mail: o.nastase@spin-communications.com

Cartea Bucureşti – 550 de la prima atestare documentară de vânzare la Bookfest 2010

Bucureşti, 7 iunie 2010

ArCuB – Centrul de Proiecte Culturale al Primăriei Municipiului Bucureşti îşi anunţă prezenţa pentru prima oară la Bookfest, între 9 şi 13 iunie, la Romexpo cu volumul Bucureşti – 550 de ani de la prima atestare documentară.

Acest album, coordonat şi îngrijit de Radu Oltean este un proiect ArCuB şi a fost editat la sfârşitul anului 2009, cu ocazia aniversării a 550 de ani de la prima atestare documentară a aşezării pe baza căreia s-a fondat şi ulterior s-a dezvoltat oraşul nostru. După succesul înregistrat şi după obţinerea Premiului „George Potra” al Fundaţiei Culturale Magazin Istoric, cartea este binevenită în bibliotecile tuturor celor pasionaţi de istorie sau ale celor ce îndrăgesc Bucureştiul.

Niciodată până acum nu a fost publicat un album despre Bucureşti care să conţină atât de multe reproduceri de înaltă calitate ale celor mai reprezentative, mai rare şi mai interesante imagini legate de istoria oraşului. Lucrarea reproduce peste 400 de fotografii şi stampe vechi din colecţiile bibliotecii Academiei Române, ale Muzeului Municipiului Bucureşti, ale Muzeului Militar Naţional, ale Arhivelor Naţionale, din colecţiile particulare ale lui Alexandru Gâlmeanu, Simion Câlţia, Adrian Bejenaru, dar şi din cărţi, reviste şi ziare de epocă. De asemenea, în paginile sale apar reproduse artefacte din colecţiile de artă veche ale Muzeului Naţional de Artă a României, ale Muzeului Municipiului Bucureşti şi ale

Muzeului Militar Naţional. Fotografii moderne sau din istoria recentă sunt realizate de autor şi de Cristian Radu, Andrei Pandele, Cristian Malide, Ştefan Tuchilă, Mircea Struţeanu, Ştefan Cristescu.

Structura cărţii presupune pe lângă imagini şi patru capitole de text, semnate de cunoscuţi istorici: Prof. Dr. Constantin Rezacheveci (Bucureştii Evului Mediu până la 1821), Dr. Adrian Silvan Ionescu (Trei secole de modă în Bucureşti), Dr. Istoric de Artă Cezara Mucenic (Case, palate, biserici, străzi mari şi mici în Bucureştii secolelor XIX şi XX ), Emanuel Bădescu (Grădinile vechiului Bucureşti). Prefaţa este semnată de Adrian Majuru.

Cea de-a V-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte Bookfest se desfăşoară între 9 şi 13 iunie 2010, în pavilioanele 13, 14, 15, 16 şi 17 ale Complexului Expoziţional ROMEXPO din Bucureşti. Bookfest a devenit una dintre manifestările culturale cele mai importante pentru legătura dintre scriitori şi cititori, la care accesul vizitatorilor rămâne liber.

Spaţiul de prezentare al ArCuB (stand B19) va putea fi vizitat de toţi cei care doresc să afle mai multe despre activităţile culturale pe care le desfăşoară Centrul de Proiecte Culturale al Primăriei Municipiului Bucureşti.

Programul de vizitare este:
Miercuri 9 iunie 10:00-20:00
Joi 10 iunie 10:00-20:00
Vineri 11 iunie 10:00-22:00
Sâmbătă 12 iunie 10:00-20:00
Duminică 13 iunie 10:00-18:00

Vă aşteptăm la Bookfest!

Persoana de contact:
Mădălina Negrea - 0728.100.209

RUSSIAN ART WEEK International takes place in Moscow and St.Petersburg!

"Russian Art Week" International Exhibition & Competition of Contemporary Arts will be held in Moscow (27 September-3 October, 2009) and St. Petersburg (6-11 October, 2009)

Program and the competition include 6 international contests:

1) Painting Competition,
2) Graphic Competition,
3)Design Competition,
4)Photography Competition,
5)Sculpture Competition,

6)Crafts Competition.

More at www.artweek.eu

Proiecte arta vizuala pentru Galeria MORA, Bucuresti

CALL FOR ARTISTS’ APPLICATIONS

Galeria MORA din Bucureşti invită artişti vizuali români şi străini să aplice pentru expunere în spaţiul galeriei în perioada ianuarie – decembrie 2010.

Anul acesta artiştii sunt invitaţi să-şi prezinte propunerile de proiecte expoziţionale pe baza unei teme liber alese, conform cu propriile idei curatoriale.

Artiştii sunt invitaţi să propună proiecte de arte plastice, decorative şi design, proiecte video, performance, instalaţie.

Galeria MORA oferă spaţiu de expunere, asigură protocol pentru vernisaj, logistică şi printul materialelor promoţionale - invitaţii şi afişe.

Cum să aplici

Aplicaţiile trebuie să conţină:
- CV, care să includa datele de contact (doc sau pdf)
- o propunere de proiect (max 1 pagină)
- 6 fotografii lucrări personale recente (jpg web format)
- 1 video (max 7 minute, format avi)

Trimiteţi aplicaţiile până la 1 octombrie la următoarea adresă de e-mail: fundatiamora@gmail.com

sau direct la adresa galeriei:
Str. Grigore Mora nr. 39, Bucureşti, sector 1, 011886

Artiştii selectaţi vor fi contactaţi până cel târziu 10 noiembrie 2009.


Galeria MORA (More Opportunities for Romanian Artists) este un spaţiu expoziţional dedicat susţinerii artiştilor români în demersul lor creator, în continuarea traseului lor profesional. Provocaţi să experimenteze, să-şi folosească propria libertate de exprimare fără medierea unei intervenţii curatoriale, artiştii sunt încurajaţi să dezvolte şi un alt tip de discurs, destinat dialogului direct cu publicul şi criticii.

Galeria MORA este un spaţiu în care lucrurile sunt lăsate „să se întâmple”, în care artistul are libertate maximă de exprimare, comunicarea cu spaţiul completându-i intenţia, într-un joc al imaginaţiei necenzurate.

Galeria MORA este un spaţiu organic, pretându-se unor multiple interpretări şi repoziţionări, prin însăşi morfologia spaţiului, tipul inedit de dialog al echipei manageriale cu artiştii expozanţi, flow-ul firesc al propunerilor expoziţionale, interdisciplinaritatea tematică şi de mijloace de expresie.

Galeria MORA face parte din Fundaţia MORA, a cărei misiune este îndreptată atât înspre promovarea artei româneşti şi susţinerea şi încurajarea artiştilor români în demersul lor profesional, cât şi spre dezvoltarea publicului de artă, prin implicarea sa în procese educaţionale şi angajarea sa în dezvoltarea de proiecte de artă publică.

Mai multe despre noi veti putea gasi curând pe www.fundatiamora.org


- - - - - - - - - - - - - - - -
EN

MORA Art Gallery in Bucharest invites visual artists from around the world to apply with projects proposals to be presented in the gallery’s space. The projects will be presented to the public within the January-December 2010 time period.
For the 2010 exhibitional progamme, the gallery gives artists total freedom. They are invited to present their project proposals (drawing, painting, sculpture, installation, design, photography, video, performance) based on a theme of their own choice and according to their own curatorial ideas.

MORA Art Gallery in Bucharest offers the exhibitional space, ensures the private viewing protocol, logistiques and printing for the promotional of the event – invitations and posters.


How to apply

The applications should include:
- Curriculum Vitae, comprising contact details (doc or pdf)
- project proposal (up to 1 page)
- 6 photographs of the artists’ recent work (jpg format for web)
- 1 video (up to 7 minutes long – avi format)

You can apply not later than 1st of October:
- via e-mail, to the following address: fundatiamora@gmail.com
- or directly at the gallery’s address:
39 Grigore Mora Street, Bucharest, 011886, Romania


We’ll contact the artists for the selected proposals until 10th of November 2009.

MORE then a space, freely interacting & experimenting within
exhibitions, public art projects, exchanges, art courses OPPORTUNITIES
promoting ROMANIAN visual arts,
emerging and up coming local, foreign and outsider ARTISTS

More about us will be soon available at www.fundatiamora.org

--
Fundaţia MORA
Str. Grigore Mora nr.39
Sector 1 Bucureşti
www.fundatiamora.org
fundatiamora@gmail.com

Europa: Între Document si Fictiune

Fundaţia ERSTE anunta astazi deschiderea expozitiei de fotografie "EUROPA: ÎNTRE DOCUMENT ŞI FICŢIUNE. Fotografii de Erich Lessing, o reflecţie a perioadei de după cel de-al doilea razboi mondial.Versiunea EXTINSA".

Sunteti invitati asadar la vernisajul expozitiei, ce va avea loc astazi, 18 iunie 2009, incepand cu orele 19.00, la Centrul Naţional al Dansului, B-dul Nicolae Bălcescu nr.2, Bucuresti.

În deschiderea expoziţiei vor vorbi Erich Lessing şi Tanja Ostojić cu o introducere de Marina Gržinić şi Walter Seidl, cei doi curatori ai expozitiei.

Discursuri: Marina Gržinić, Walter Seidl şi Dejan Petrović ( Fundatia ERSTE)

Un catalog cu eseuri de către Rozalinda Borcilă, Marina Gržinić şi Walter Seidl va fi disponibil pe durata expoziţiei.

Expozitia va fi deschisa la Centrul National al Dansului intre 19 Iunie - 3 Iulie 2009.

ARTIŞTI

Erich Lessing (A)
Anna Artaker (A)
Anna Fabricius (H)
IRWIN (SLO)
Elżbieta Jabłońska (PL)
Šejla Kamerić (BiH)
Ivana Keser (HR)
Martin Kollár (SK)
Boris Missirkov & Georgi Bogdanov (BG)
Tanja Ostojić (SRB)
Erzen Shkolloli (KOS)
Ilija Šoškić (MNE)
Žaneta Vangeli (MK)
Mona Vătămanu & Florin Tudor (RO)
Manfred Willmann (A)

Curatori: Marina Gržinić şi Walter Seidl

Un proiect al Fundatiei ERSTE, Viena

http://www.erstestiftung.org/

Europe: In between document and fiction

presented by ERSTE Foundation

Thursday, 18June 2009, 7pm

The National Centre of Dance / National Theatre, 3rd floor
B-dul Nicolae Balcescu 2, Bucharest, Romania.

More at http://www.erstestiftung.org/integration-award/en/

Andrei Margulescu si Alina Stroie - imagine si acces expozitie de Fotografie de Arhitectura si de Moda ArchiFashion - Carturesti

Expozitie Cornel Lazia la The Place, Concept Store

Galeria Karousel anunta o noua expozitie de fotografie contemporana, intitulata „Higher Ground” si semnata de fortograful Cornel Lazia, care poate fi vizionata pana pe 17 iunie 2009 in spatiul neconventional de la The Place, Concept Store.

Aflat in portofoliul galeriei Karousel inca de la lansarea acesteia, in ianuarie 2009, Cornel Lazia este una din figurile reprezentative ale fotografiei contemporane. De aceasta data, propune publicului o expozitie de autor, care surprinde imaginea zgarie-norilor din New York din perpective multiple, pornind de la nivelul solului si pana la nori.

„Higher Ground” este o selectie de 24 de lucrari realizate de Cornel Lazia in New York in decursul a 3 calatorii si care aduc o privire proaspata si personala asupra unuia dintre simbolurile clasice ale orasului american.

„Higher Ground” este o expozitie cu vanzare, lucrarile au dimensiuni de la 60x147 cm pana la 20x30 cm, sunt disponibile in serii limitate de 20-30 de exemplare, iar pretul acestora variaza intre 120 si 500 euro.

Expozitia este deschisa la The Place, Concept Store intre orele 9:00- 21:00, Calea Dorobantilor 102-110.

Cornel Lazia este recunoscut pentru stilul sau foarte “curat” si spontan si pentru tehnica foarte precisa cu care foloseste lumina. Elle, Tabu, Cosmopolitan, The One sau Beau Monde sunt doar cateva dintre glossy-urile care ii publica fotografiile de moda. Cornel Lazia si-a inceput cariera de fotograf in 1990. Dupa ce a fost admis la Universitatea Nationala de Arta Teatrala si Cinematografica Bucuresti, sectia Cinematografie, Lazia a inceput sa lucreze ca director de imagine pentru filme, videoclipuri si reclame. De asemenea, el este cel care a facut unele dintre primele fotografii pentru formatii romanesti cunoscute, cum ar fi Suie Paparude, DJ Vasile sau Omul cu Sobolani, inca din perioda underground a acestora.

Galeria Karousel a fost fondata in ianuarie 2009 si a debutat cu o expozitie eclectica, menita sa prezinte publicului cat mai multe dintre tehnicile si tematicile abordate de fotografii contemporani. Ulterior, Karousel a propus publicului doua ateliere de fotografie sustinute de doi dintre fotografii aflati in portofoliu: Cristian Crisbasan si Voicu Bojan

In prezent, portofoliul Karousel cuprinde 200 de lucrari realizate de 33 de artisti. Portofoliul de lucrari cuprinde fie fotografii alb-negru sau color, post-procesate sau nu, fie lucrari realizate in tehnica stenopa sau in tehnica mixta. Tematica lucrarilor variaza de la portret la peisaj, fotografie subacvatica sau fotojurnalism.

Portofoliul de artisti pe care Karousel ii expune este format din nume binecunoscute ale fotografiei din Romania, cum ar fi Cosmin Bumbut, Alexandru Paul, Dragos Lumpan, Cristian Crisbasan, Alex Galmeanu sau Cornel Lazia. Pe langa acestia, si in ton perfect cu dorinta galeriei de a promova acest tip de arta in Romania, Karousel gazduieste si tineri artisti din toata lumea, parte din ei aflati la prima expozitie.

Karousel ofera printuri de cea mai buna calitate de dimensiuni mari, dar si serii speciale de miniaturi, insotite de certificate de autenticitate, precum si de garantia unor editii limitate.

Galeria Karousel, str. George Călinescu 5A (Piata Dorobanţi). Program de vizitare: luni-vineri 12- 20, sambata 11-16. Website: www.karousel.ro

Pentru informatii suplimentare contactati meda.popea@gmail.com. Persoana de contact: Meda Popea, PR Consultant pentru Karousel

ARTIST - CURATOR TALK

Kristoffer Ardena in dialog cu Razvan Ion:
CUM SA FACI IADUL UN LOC MAI BUN

Joi, 4 iunie 2009, 19.00

Kristoffer Ardena leaga practica sa artistica de contextul cultural filipinez. Ardena propune o alternativa la perspectiva evolutiei istorice a artei occidentale pentru intelegerea propriei investigatii estetice. Produsul artistic care vorbeste despre iad ca o situatie instigatoare care genereaza cai creative. Conferinta va fi structurata in doua parti: proiecte realizate si proiecte viitoare. Artistul va proiecta extrase din lucrarile video recente.

Ardena s-a nascut in Dumaguete (Filipine) in 1976. Lucreaza cu diferite medii (video, fotografie, obiecte, instalatii, desen, etc.). Locuieste si lucreaza in Oviedo si Madrid (Spania). A participat la diferite bienale, expozitii si proiecte, printre care si Bucharest Biennale 3.

Razvan Ion (n. 1970) este teoretician, curator, manager cultural si activist politic. Este co-editor (impreuna cu Eugen Radescu) al revistei PAVILION, co-director al Bucharesti Biennale, iar in 2008 a fost numit director al PAVILION UNICREDIT- centrul pentru arta si cultura conemporana. A tinut prelegeri la University of California -Berkeley, Headlands Center for the Arts-California, Facultatea de Stiinte Politice - Cluj, Academia de Arte - Timișoara, La Casa Encedida - Madrid, Calouste Gulbenkian - Lisabona, etc. Scrie pentru diferite reviste si ziare. In prezent, lucreaza la proiectul curatorial "Exploring the Return of Repression". Traieste si lucreaza in Bucuresti.

---

ARTIST - CURATOR TALK

Kristoffer Ardena in live dialogue with Razvan Ion:
HOW TO MAKE HELL A BETTER PLACE

June 4, 2009, 19.00

Kristoffer Ardena links his artistic practice in conjunction with the Filipino cultural condition. Ardena proposes an alternative perspective to Western art historical evolution in understanding his aesthetic investigation. Art making that talks about hell as a an agitating situation that generates creative ways. The talk will be divided in two parts: realized projects and unrealized/future projects. The artist will also show excerpts of his recent video work.

Ardena was born in Dumaguete (Philippines) in 1976. He works in various media (video, photography, objects, installations, drawing, etc.). He currently lives and works in Oviedo and Madrid (Spain). He has participated in various exhibitions and projects. He was part of the Bucharest Biennale in 2007.

Razvan Ion is theoretician, curator, cultural manager and political activist. He is the co-editor (with Eugen Radescu), of the magazine PAVILION, co-director of Bucharest Biennale and in 2008 he was appointed as director of PAVILION UNICREDIT- center for contemporary art & culture. He lectured at University of California -Berkeley, Headlands Center for the Arts-California, Political Science Faculty - Cluj, Art Academy - Timisoara, La Casa Encedida - Madrid, Calouste Gulbenkian - Lisbon, etc. He write in different magazines and newspapers. Now he is working on the curatorial project "Exploring the Return of Repression". Lives and works in Bucharest.
---
PAVILION UNICREDIT
center for contemporary art & culture

Sos. Nicolae Titulescu 1 (Piata Victoriei)
Bucharest 011131 Romania
T: + 4 031 103 4131
E: pavilion@pavilionmagazine.org
www.pavilionunicredit.ro

---
PAVILION UNICREDIT este un centru pentru arta si cultura contemporana, un spatiu independent work-in-progress, spatiu de productie si cercetare a vizualului, a discursivului si a performativului. Este un spatiu al gandirii critice care promoveaza o întelegere implicata socio-politic a artei si a institutiilor culturale.

PAVILION UNICREDIT is a center for contemporary art & culture, a work-in-progress independent space, a space for the production and research in the fields of audiovisual, discursive and performative. It is a space of the critical thinking, and it promotes an artistic perspective implying the social and political involvement of the art and of the cultural institutions.

---
PAVILION, BUCHAREST BIENNALE and PAVILION UNICREDIT are projects devised and founded by Razvan Ion and Eugen Radescu

---
Supported by: Pilsner Urquell
Strategic partner: UniCredit Tiriac Bank

Media partners: Hotnews.ro, 22, Alternativ.ro, Feeder.ro, 24Fun
Production partner: UpDate Advertising
Printing partner: Herris Print
Audio-visual partner: Sony
Collaborating partner: Center for Visual Introspection

Karousel merge la TIFF cu expozitia „Cuba continua”

Karousel merge la TIFF cu expozitia «Cuba continua», semnata de Cosmin Bumbut si sustinuta de Havana Club

Galeria Karousel, in parteneriat cu Havana Club, va fi prezenta la TIFF, Festivalul International de Film Transilvania, in perioada 29 mai- 7 iunie, cu expozitia personala a fotografului Cosmin Bumbut, intitulata „Cuba continua”.

Iubitorii de fotografie de arta sunt asteptati la Muzeul National de Arta din Cluj- Napoca, pentru a descoperi Cuba, intr-o poveste asa cum nu a mai fost spusa inca, profund personala si deloc comoda, apartinand unuia dintre cei mai apreciati fotografi romani contemporani. Vernisajul expozitiei va avea loc pe 30 mai la orele 13.00.

Violeta Sarbu, fondator Karousel: „Cuba continua este prima expozitie de autor pe care Karousel o propune publicului. Este, de asemenea, prima oara, cand relocam o intreaga expozitie in afara galeriei si, nu intamplator, tocmai in spatiul generos al TIFF, pentru intalnirea cu un public al artelor vizuale. Ne dorim sa fie o colaborare frumoasa si sa revenim la TIFF cu noi proiecte in editiile viitoare.”

„Cuba continua” reprezinta finalizarea unui proiect pe care Cosmin Bumbut l-a derulat pe parcursul a doua calatorii facute in 2008 si 2009 in Cuba, in locuri ca Manzanillo, Bayamo, La Habana, Cienfuegos, Vinales, Santiago de Cuba, Santa Clara, Republica de Chile.

„Cuba continua” este un demers artistic asumat, care a ocolit simbolismul turistic al Cubei si care a ales deliberat sa vada dincolo de invelisuri si fatade. O expozitie pentru cei care accepta ca nu senzationalul lipseste din viata noastra, ci emotia si lucurile firesti.

Expozitia cuprinde peste 40 de fotografii in editii limitate de 30 de exemplare, fie expuse pe simeza, fie disponibile in portofoliul galeriei.

Curatorul expozitiei „Cuba continua” este Corina Ilea, curator si critic de arta, in prezent doctorand la Concordia University, Montreal, unde preda si cursuri de istoria fotografiei.

Incepand cu 8 iunie, „Cuba continua” va reveni la Bucuresti, pana la finalul lunii.

Despre Karousel:

Galeria Karousel a fost fondata in ianuarie 2009, propunandu-si sa prezinte publicului cat mai multe dintre tehnicile si tematicile abordate de fotografii contemporani. La Karousel au avut loc deja doua ateliere de fotografie sustinute de doi dintre fotografii aflati in portofoliu: Cristian Crisbasan si Voicu Bojan

In prezent, portofoliul Karousel cuprinde 200 de lucrari realizate de 33 de artisti. Portofoliul de lucrari cuprinde fie fotografii alb-negru sau color, post-procesate sau nu, fie lucrari realizate in tehnica stenopa sau in tehnica mixta. Tematica lucrarilor variaza de la portret la peisaj, fotografie subacvatica sau fotojurnalism.

Portofoliul de artisti pe care Karousel ii expune este format din nume binecunoscute ale fotografiei din Romania, cum ar fi Cosmin Bumbut, Alexandru Paul, Dragos Lumpan, Cristian Crisbasan, Alex Galmeanu sau Cornel Lazia. Pe langa acestia, si in ton perfect cu dorinta galeriei de a promova acest tip de arta in Romania, Karousel gazduieste si tineri artisti din toata lumea, parte din ei aflati la prima expozitie.

Karousel ofera printuri de cea mai buna calitate de dimensiuni mari, dar si serii speciale de miniaturi, insotite de certificate de autenticitate, precum si de garantia unor editii limitate.

Galeria Karousel, str. George Călinescu 5A (Piata Dorobanţi). Program de vizitare: luni-vineri 12- 20, sambata 11-16. Website: www.karousel.ro

Pentru informatii suplimentare: meda.popea@gmail.com - Meda Popea, PR Consultant pentru Karousel.

Imago Europae – Concurs de fotografie dedicat creativitatii urbane

Cu ocazia «2009 - Anul european al Creativitatii si Inovatiei», Centrele Europe Direct din Toscana ( (Firenze, Grosseto, Livorno, Pisa and Siena), lanseaza cea de a doua editie a concursului de fotografie «Imago Europae», dedicat, de aceasta data, creativitatii urbane. Scopul principal al concursului este constientizarea europeana in cat mai multe orase din spatiul UE prin implicarea directa a publicului in descoperirea expresiei creativitatii si inovatiei prin fotografie.

La acest concurs poate participa orice persoana cu varsta peste 16 ani, rezidenta intr-unul din statele membre UE, inclusiv Croatia, Norvegia, Elvetia, tarile mediteraneene (Algeria, Egipt, Israel, Iordania, Liban, Maroc, Palestina, Siria, Tunisia si Turcia) si balcanice. Participantii se pot inscrie in concurs cu o singura lucrare.

Data limita pentru inscriere este: 1 iunie 2009 Formularul de inscriere poate fi descarcat de la adresa:

http://www.europedirecttoscana.eu/images/stories/Eventi/annex_1_en.doc

Informatii detaliate despre concurs:
http://www.europedirecttoscana.eu/

e-mail: imagoeuropae@comune.fi.it

«Lumea e un loc de joaca»

FIDELITATEA IMAGINILOR - RENÉ MAGRITTE ŞI FOTOGRAFIA

Durata: 1 mai 2009 – 19 iulie 2009
Locul: Muzeul Naţional de Artă al României, Sălile Kretzulescu
Telefon 021/314.81.19; Fax: 021/312.43.27
Site www.mnar.arts.ro
Program de vizitare: miercuri – duminică (11.00-19.00)
Gratuit: prima miercuri din lună

Muzeul Naţional de Artă al României şi Delegaţia Valonia-Bruxelles la Bucureşti vă invită sa vizitaţi expoziţia «Fidelitatea imaginilor. René Magritte şi fotografia», eveniment înscris în cadrul Acordului de cooperare bilaterală între România şi Comunitatea franceză Valonia-Bruxelles pentru perioada 2008-2010.

Expoziţia cuprinde 59 de fotografii realizate de pictorul suprarealist René Magritte în perioada 1925 – 1955. Subiectele fotografiilor sale sunt îndeosebi soţia sa Georgette Magritte şi prieteni apropiaţi, printre care scriitorii Louis Scutenaire, Paul Nougé, Marcel Mariën, Paul Colinet sau Irène Hamoir.

În toate fotografiile din expoziţie - fie ele creaţii autonome sau etape ajutătoare pentru realizarea unor picturi, regăsim aceea atmosferă de mister, de enigmă vizuală sau de scenetă burlescă specifică operei lui Magritte.

Parteneri media: SAPTE SERI, BUCHAREST HERALD, RFI Romania, RADIO ROMANIA CULTURAL, TVR CULTURAL

Muzica, film, fotografie, arhitectura si ecologie la Centrul Ceh

Program special la Centrul Ceh in zilele urmatoare:

ACOUSTIC 04 / 20 februarie / 20h00 / Centrul Ceh
O seara in ritmuri medievale cu Imago Mundi, Vasile Menzel si baladele sale, Mihai Mot pe note de jazz si muzica peruana cu Sin Fron Teras

Nunti, muzici si casete video / 23 februarie / 20h00 / Centrul Ceh
O amintire. Ceva frumos. Documentary Mondays. Ca de fiecare data in compania unei Pilsner Urquell reci

NEW FACE OF PRAGUE / 24 februarie / 18h00 / UAUIM
Praga, arhitectura, fotografie.. un vernisaj si o prezentare

FOCUS: ECOLOGY / 26 februarie / 18h30 / Centrul Ceh
Reciclarea echipamentelor electrice si electronice

Mai multe pe www.czech-it.ro