Speakeri şi Invitaţi SCHOOL + HOSPITAL 2017

Organizatorii seriei de evenimente SCHOOL + HOSPITAL 2017 publică lista preliminară a Speakerilor şi Invitaţilor din programul celor două forumuri internaţionale din octombrie: Building Education Bucharest International Forum (ediţia a II-a) şi Building Health Bucharest International Forum (ediţia a III-a).

Chairman al seriei de evenimente SCHOOL + HOSPITAL este arh. Şerban Ţigănaş, Preşedintele Ordinului Arhitecţilor din România, iar Invitatul Special este dr. Anne Dix, Director al Biroului pentru Şcoli şi Spitale din cadrul Agenţiei Guvernamentale Americane USAID.

La SCHOOL + HOSPITAL 2017 vor participa în jur de 400 de arhitecţi, investitori publici şi privaţi din sănătate şi din educaţie, directori ai principalelor şcoli şi spitale din România, specialişti şi speakeri din Statele Unite ale Americii, Norvegia, Danemarca, Emiratele Arabe Unite, Suedia, Finlanda, Austria, Polonia, Marea Britanie, Franţa şi Romania.

SCHOOL + HOSPITAL este un concept creat de BORO PR & COMMUNICATION, iar cele două forumuri internaţionale de la Bucureşti sunt organizate în parteneriat cu ORDINUL ARHITECŢILOR DIN ROMÂNIA.

Seria de evenimente SCHOOL + HOSPITAL 2017 are loc pe 19 octombrie, la Hotel Radisson Blu din Bucureşti, Calea Victoriei 63-81, Sala Atlas Ballroom.

Mai multe despre SCHOOL + HOSPITAL pe www.building-education.ro, www.building-health.ro şi www.borocommunication.ro

Înscrieri Participanţi, Expozanţi şi Parteneri la adresele de email education@borocommunication.ro (pentru Building Education) şi health@borocommunication.ro (pentru Building Health).

Noutăţi din cadrul SCHOOL + HOSPITAL 2017 pe www.facebook.com/SpatiulEducational, www.facebook.com/SpatiulMedical şi www.facebook.com/BOROCOMMUNICATION

Professional Partners: ASSA ABLOY, SAINT-GOBAIN, SAMSUNG

Parteneri: SCHNEIDER, AXELEN

Susţinători: LINDAB, KUMA, GETZNER, SIATEC, RIFT, GERFLOR, HAUSTARTER

Jurnalism de artă. Curs dedicat jurnaliştilor emergenţi din aria culturală

Cu ocazia organizării la Timişoara a celei de-a doua ediţii a Bienalei de artă Art Encounters şi în contextul câştigării de către Timişoara a titlului de Capitală Culturală a Europei 2021, Fundaţia Art Encounters lansează un curs intensiv dedicat mecanismelor artei contemporane şi scrierii de artă.

Tema

Cursul îşi propune să analizeze modele de scriere de artă, alături de formularea unor sfaturi utile, şi să explice modul în care funcţionează scena de artă contemporană internaţională şi locală, pornind de la cea de-a doua ediţie a Bienalei de artă contemporană Art Encounters, ce poartă titlul Viaţa – mod de întrebuinţare şi care va avea loc la Timişoara între 30 septembrie şi 5 noiembrie. Cele patru zile de cursuri vor aborda subiecte precum: Cum scrii despre artă? Critica de artă şi jurnalismul de artă – „Bienalizarea” lumii artistice. Ce este o Bienală de artă? – Moduri de lucru cu arta. Ce este un curator? – Valoarea artei. Ce este piaţa de artă?, împreună cu o parte dintre protagoniştii scenei de artă contemporană din România – istorici şi critici de artă, muzeografi, curatori, galerişti şi artişti. Cursanţii vor avea ocazia să participe, de asemenea, la deschiderea oficială Art Encounters şi la turul ghidat al curatorilor acestei ediţii, Ami Barak şi Diana Marincu.

Arta contemporană are nevoie de un ochi educat, dar şi de o privire proaspătă, curioasă, atentă, fără stereotipuri, fără chei de lectură simpliste. În absenţa unui jurnalism de artă dedicat, scena de artă devine un mediu izolat, desprins de lumea reală, şi riscă să vorbească o limbă doar a ei, de neînţeles pentru restul lumii. Jurnalismul de artă înseamnă să faci arta accesibilă şi să deschizi „lumile” artiştilor pentru public.

Coordonator curs: Daria Ghiu

Perioada de desfăşurare şi condiţii de participare

Cursul va avea loc la Timişoara în perioada 29 septembrie – 2 octombrie şi include şi o vizită la Arad.

Cursul se adresează jurnaliştilor culturali care au sub 40 de ani şi recomandabil minimum 2 ani de experienţă în jurnalism.

Cursul este gratuit, cheltuielile de transport, cazarea şi 2 mese pe zi sunt asigurate de organizatori.

Procesul de aplicare

Cei interesaţi pot trimite aplicaţiile prin e-mail la adresa contact@artencounters.ro.

Fiecare aplicaţie trebuie să conţină:

- un CV actualizat

- o scrisoare de intenţie (maximum 2000 de semne cu spaţii, format pdf) despre dorinţa de a participa la acest curs şi interesele personale pentru fenomenul artei contemporane

- un articol deja publicat despre un subiect cultural (ideal, dar nu obligatoriu, artă, în format pdf).

Deadline pentru trimiterea materialelor: joi, 31 august, ora 17.00

Rezultatele vor fi anunţate luni, 4 septembrie.

Expoziţie eveniment: „Atelier de front. Artişti români în Marele Război”

Muzeul Naţional de Artă al României (MNAR) vă invită miercuri, 23 august, ora 18.00 la vernisajul expoziţiei „Atelier de front. Artişti români în Marele Război”, la parterul Galeriei Naţionale.

Expoziţia-eveniment „Atelier de front.Artişti români în Marele Război” marchează contribuţia artiştilor la procesul de formare a memoriei colective în legătură cu Primul Război Mondial. Creaţiile unei întregi pleiade de artişti mobilizaţi depun mărturie asupra Marelui Război din perspectiva contemporaneităţii imediate, directe, şi participă astfel la „scrierea” istoriei, picturile, sculpturile şi desenele realizate de aceştia fiind menite unui viitor Muzeu Militar. Ele consemnează viaţa de pe front şi din spatele frontului în scene de un tragism adesea conţinut, câteva dintre lucrări fiind expuse pentru prima oară cu prilejul „Expoziţiei Artiştilor Mobilizaţi de Marele Cartier General al Armatei”.

O scenografie sugestivă, inspirată de structura tranşeelor şi a liniilor de front, recreează atmosferă traumatizantă a războiului şi accentuează emoţional mesajul celorpeste 120 de lucrări ale artiştilor mobilizaţi, printre care îi regăsim pe Nicolae Tonitza, Ion Teodorescu-Sion, Camil Ressu, Ştefan Dimitrescu,Oscar Han, Dimitrie Paciurea, Ion Jalea, Cornel Medrea.

Operelor din patrimoniul MNAR li se alătură lucrări şi documente împrumutate cu generozitate de Muzeul Naţional de Istorie a României, Muzeul Militar Naţional „Regele Ferdinand I” din Bucureşti, Complexul Muzeal „Moldova” din Iaşi şi Muzeul Judeţean de Artă Prahova „Ion Ionescu Quintus” din Ploieşti.

O selecţie din expoziţia de faţă va fi itinerată ulterior la Roma în parteneriat cu Institutul Cultural Român şi Museo del Risorgimento (Complesso Vittoriano), gazdă a evenimentului.

Curator: Alina Petrescu

Muzeul Naţional de Artă al României, Calea Victoriei 49-53, Galeria Naţională (parter)

Perioada: 23 august 2017 – 28 ianuarie 2018

Program de vizitare: miercuri - duminică, 11.00-19.00 (până la 30 septembrie) / 10.00-18.00  (octombrie - decembrie)

Bilet de intrare:  10 lei

Gratuit: prima miercuri din fiecare lună

Bursierii SoNoRo Interferenţe concertează în Germania

Cea de-a treia sesiune a programului de mentorat SoNoRo Interferenţe are loc în perioada 30 iulie – 6 august în Germania. Ultima parte a programului Interferenţe , ediţia 2017, le oferă posibilitatea celor 11 tineri muzicieni selectaţi la începutul anului să studieze alături de muzicieni consacraţi şi să concerteze alături de aceştia la Traunstein şi la Grassau, în Germania, în perioada 4-5 august.

Ne bucurăm că am descoperit şi anul acesta tineri muzicieni promiţători alături de care dorim să concertăm în viitor. Aşa cum a fost şi pentru colegii lor din anii precedenţi, Interferenţe este pentru tinerii la început de drum o deschidere spre noi perspective concertistice şi educative, prin accesul la profesori îndrumători cu multă experienţă în zona concertistică, precum şi prin expunerea la experienţa unor concerte internaţionale. (Răzvan Popovici, directorul executiv al Festivalului SoNoRo şi iniţiatorul programului Interferenţe)

Programul muzical al concertelor ce vor avea loc în Germania este alcătuit din lucrări de Dmitri Schostakowitsch (Cvintet cu pian în sol minor, op. 57), Ludwig van Beethoven (Trio cu pian nr. 1 în re major, op. 70 “Ghost / Geistertrio”), Louis Vierne (Cvintet cu pian în do minor, op. 42), Robert Schumann (Cvartet cu pian în mi-bemol major, op. 47), Felix Mendelssohn-Bartholdy (Octet de coarde în mi-bemol major, op. 20).

Muzicienii sub îndrumarea cărora se va derula programul de studiu din Germania sunt pianistaDiana Ketler, profesoară la Royal Academy of Music din Londraşi director artistic al Festivalului SoNoRo, violistulRăzvan Popovici, iniţiatorul şi directorul executiv al Festivalului Chiemgauer Musikfrühling din Traunstein, Germania, al seriei de concerte „Pèlerinages” din München şi al Festivalului Internaţional de Muzică de Cameră SoNoRo din Bucureşti, violonista Alissa Margulis, profesoară la Conservatorul din Antwerp şi violoncelistul rus Alexander Buzlov, profesor la Conservatorul P.I.Ceaikovski din Moscova.

Anul acesta, în cadrul programului SoNoRo Interferenţe, au fost selectaţi 34 de bursieri, ce au beneficiat de sesiuni de studiu şi concerte în Italia, la Montepulciano, şi în România, la Portul Cultural Cetate. O nouă serie de tineri bursieri va fi selectată la începutul anului viitor. Bursa de studii SoNoRo Interferenţe se adresează tinerilor între 14 şi 31 de ani şi constă în gratuitatea cursurilor (muzică de cameră + instrument solo: pian, vioară, violă şi violoncel), acoperirea costurilor de transport din Bucureşti în localitatea workshop-ului, cazarea şi masa gratuite pe durata programului.

Programul este susţinut de CEZ România şi Institutul Cultural Român. Partenerii SoNoRo Interferenţe sunt Fundaţia Mircea Dinescu, Academia Europeană Palazzo Ricci Montepulciano, Festivalul Chiemgauer Musikfruhling, Fundaţia Wolfgang Sawallisch, Brückner, Bezirk Obernayern şi Tropical.

Accesul la concerte este gratuit. Pentru mai multe informaţii vă rugăm să vizitaţi: interferente.sonoro.ro.

Trei zile și nopți de multiculturalism în inima Bucureștiului. Outernational Days 2 începe vineri, 7 iulie

Weekendul acesta, între 7 și 9 iulie, are loc la grădina Uranus (strada Uranus 144) și The Ark București (strada Uranus 150) a doua ediție a festivalului multicultural Outernational Days.

Outernational Days 2 va aduce pe scena culturală a Bucureștiului o suită de ansamble, trupe și muzicieni din întreaga lume - Kenya, Niger, Turcia, Senegal, Liban, dar și Europa (Germania, Austria, Elveția și România). Pe lângă concerte, festivalul va prezenta o serie de DJ seturi tematice, discuții, instalații, ateliere, dezbateri, filme documentare și prezentări centrate în jurul conceptului Outernational.

✺✺✺ PROGRAM ✺✺✺

VINERI, 7 iulie 2017

✫Grădina Uranus✫

• 19.00:Massicot (CH)
• 20.00: Circuit Diagram feat. Derya Yildirim (DE / TR)
• 21.00: Les Filles de Illighadad (Niger)
• 22.00: IMPEX presents Shamanelism (RO)

✫ The ARK Bucuresti: Red Bull Music Academy x Outernational #1 ✫ 

• 23.00: Seltene Erden (Çaykh & Esclé) (DE)
• 00.30: Doug Shipton (UK)
• 01.30: BABAU (IT)
• 02.30: iNSANLAR (TR)
• 04.00: Traxx (US)
__________________________________________________

Sâmbătă, 8 iulie 2017

✫Grădina Uranus✫

• 16.00: Panel discussion: 'Cultural Appropriation'
Speakers: Raed Yassin, Rose Satiko Gitirana Hikiji, Jan Rohlf, Derya Yildirim, Valeriu Nicolae. Hosted by: John Doran.
• 17.30: Panel discussion: 'Manele in Romania – from cultural paradox to social meaning'
Speakers: Margaret Beissinger, Adi Schiop, Andrei Dinescu, Dan Bursuc. Hosted by  Cristian Neagoe.

• 19.00: Social Insects (Koch Hans & Gaudenz Badrutt) (CH)
• 20.00: Görkem Şen pres. Yaybahar (TR)
• 21.00: Praed (LB / CH)
• 22.00: Mircea Florian presents FloriMan

✫ The ARK Bucuresti: Red Bull Music Academy x Outernational #2 ✫

• 23.00: Kӣr (RS)
• 00.00: 'Everything Visible Is Empty' (presented by CTM Festival) – by Rabih Beaini (LB) [with Raed Yassin (LB), Mazen Kerbaj (LB), Diana Miron RO),Bogdana Dima (RO)]
• 01.00: Toresch (DE)
• 02.00: Vladimir Ivkovic (YU/DE)
• 04.00: Khidja (RO) 
__________________________________________________

Duminică, 9 iulie:

✫ Uranus Garden ✫

• 16.00: Lecture: Mircea Florian: the ever fascinating world of the Jew’s harp 
• 16.30: Artist talk: Octavian Nemescu (hosted by Andrei Tanasescu)
• 17.15: Sâmbăta Sonoră x Outernational: Mazen Kerbaj solo / PFA Orchestra
• 19.00: Stefan Fraunberger (AT) 
• 20.00: Ogoya Nengo & The Dodo Women's Group (Kenya)
• 21.00: Mark Ernestus' Ndagga Rhythm Force (Senegal)
• 22.00: Florin Salam (live with band) (RO)

Outernational Days 2 este co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național, sesiunea de proiecte cultural I/2017 – Artele Spectacolului – Muzică.

Outernational Days 2 este susținut de Swiss Arts Council Pro Helvetia și Red Bull Music Academy.

BILETE - https://eventbook.ro/music/bilete-outernational-days-2

Website: the-attic.net/outernational

·        Facebook page: www.facebook.com/outernationaldays

·        Instagram: www.instagram.com/outernationaldays

Apel de proiecte pentru SCHOOL + HOSPITAL 2017

Organizatorii Building Education Bucharest International Forum şi Building Health Bucharest International Forum, parte a seriei de evenimente SCHOOL + HOSPITAL 2017, dedicată calităţii spaţiului educaţional şi medical, lansează apelul de proiecte pentru programul ediţiilor din acest an.

Arhitecţii interesaţi pot propune spre a fi prezentate în cadrul celor două forumuri proiecte cu destinaţie educaţională sau medicală, recent finalizate, în curs de finalizare, proiecte viitoare sau aflate în competiţii.

Propunerile pot fi transmise până pe 30 iunie 2017, în funcţie de evenimentul ales, la adresele de email

·   education@borocommunication.ro pentru Building Education

·    health@borocommunication.ro pentru Building Health

Arhitecţii cu proiecte selectate de către organizatori vor fi invitaţi în calitate de speakeri pe 19 octombrie la Radisson Blu Bucharest Hotel.

La SCHOOL + HOSPITAL 2017 participă + 400 de arhitecţi, manageri de şcoli şi de spitale, investitori publici şi privaţi, specialişti şi speakeri internaţionali din mai multe ţări.

Mai multe despre seria de evenimente SCHOOL + HOSPITAL 2017 pe
building-education.ro / fb.com/SpatiulEducational
şi
building-health.ro  / fb.com/SpatiulMedical

Building Education Bucharest International Forum şi Building Health Bucharest International Forum sunt proiecte de comunicare interprofesionala iniţiate în 2015 de Boro Pr & Communication şi Ordinul Arhitecţilor din România.

Splendoare și muzică!

Seria de concerte SoNoRo Conac din luna iunie se va încheia săptămâna aceasta, cu concertele de la Biserica Fortificată din Cincșor, Castelul Kalnoky din Micloșoara și Castelul Daniel din Tălișoara.

Concertele SoNoRo Conac se vor relua în luna septembrie.

***

Joi, 15 iunie, de la ora 18:30, va avea loc la Biserica Fortificată Cincșor, din județul Brașov, un recital al Variațiunilor Goldberg de Johann Sebastian Bach, în interpretarea artiștilor Daniel Rowland (vioară), Răzvan Popovici (violă), Justus Grimm (violoncel) și Stian Carstensen (acordeon).

Concertul va fi urmat de un cocktail.

Biserica Fortificată din Cincșor datează din secolul al XIII-lea și a fost inițial o bazilică romanică, cu hramul sfinții apostoli Petru și Pavel. În secolul al XV-lea se va transforma în biserică gotică și tot atunci va fi fortificată, cu patru turnuri, șanț de apă și drum de strajă. Altarul bisericii datează din 1868 și este decorat cu un tablou semnat de pictorul Carl Dörschlag. Amvonul este decorat în stil Empire, iar orga barocă, veche din 1805, este semnată de artistul Samuel Mätz.

Fosta școală și parohie evanghelică din Cincșor formează împreună cu Biserica Fortificată un ansamblu istoric tipic pentru fostele sate săsești din Transilvania. Școala, construită în stil Art Nouveau, la începutul secolului trecut, și fosta casă parohială, datând din secolul XVI, au fost reabilitate și transformate în Casele de Oaspeți din Cincșor, un spațiu ce pune laolaltă tradiția și cultura și oferă posibilitatea de a explora zonele turistice înconjurătoare și stilul de viață local.

***

Sâmbătă, 17 iunie, de la ora 17.00, castelul Kalnoky din Micloșoara (Covasna), recent devenit Muzeu al Vieții Transilvănene, va „prinde viață”, pentru că va găzdui primul eveniment cultural din ultima sa jumătate de secol: concertul SoNoRoConac, cu un program muzical alcătuit din lucrări de Ludwig van Beethoven, Ernst von Dohnányi, Franz Schubert, Carl Maria von Weber și Zoltán Kodály. Concertul va fi urmat de un cocktail.

În aceeași seară și în același loc, invitații vor putea lua cina la castel, alături de o familie de nobili. Contele și contesa Tibor și Anna Kalnoky organizează la castel seara caritabilă ”Un castel prinde viață”, în care vor ghida oaspeții într-un tur special, apoi îi vor invita la cină, în același decor. Scopul serii este de a strânge fonduri pentru a sprijini funcționarea acestei importante și unice atracții culturale din zonă. Muzeul are și un important rol social pentru comunitatea locală. Prețul serii este 300 lei,iar rezervări se pot face la comunicare.kalnoky@gmail.com.

***

Seria de concerte SoNoRo Conac din luna iunie se va încheia duminică, 18 iunie, cu un matineu la Castelul Daniel din Tălișoara.

Castelul Daniel din Tălișoara a fost construit în prima jumătate a secolului XVII de Daniel Mihály, capitanului adjunct al ţinutului Trei Scaune, și soția sa, contesa Haller Judit. Construcția a fost ridicată pe moșia primită în dar de la Bethlen Gábor și poartă amprenta stilului renascentist, specific arhitecturii multor reședințe din această zonă a Transilvaniei.

În sec XIX, castelului i se va ridica o nouă aripă, în stil clasicist. Aici pot fi întâlnite elemente de arhitectură purtând blazonul familiei, o lebădă cu gâtul săgetat, sculptat în teracotă, alături de inițialele fondatorilor și deviza familiei: ”Deus Providebit/Anno 1669” (“Dumnezeu va purta de grijă/anul 1669”).

În perioada comunistă, castelulului i s-au dat întrebuințări improprii, ceea ce a condus la deteriorarea sa. În anul 2008, Castelul Daniel a fost cumpărat de familia Racz și transformat în hotel, după un lung și atent proces de reabilitare. Frescele originale și alte elemente arhitectonice valoroase ale domeniului pot fi întâlnite în fiecare dintre cele opt camere, fiecare cu o poveste ce ține de istoria zbuciumată a domeniului.

După concert, Castelul Daniel organizează un brunch, cu produse tradiționale din zonă, reinterpretate. Taxa de brunch este 85 ron, iar înscrierile se fac la office@danielcastle.ro.

Accesul la concertele SoNoRo Conac este gratuit și se face pe bază de invitație sau rezervare, în limita locurilor disponibile, la: mariaclara@sonoro.ro sau 0741.190.470.

Programul seriei de concerte și mai multe detalii despre SoNoRo Conac sunt disponibile pe: conac.sonoro.ro

***

Despre SoNoRo Conac

În 2013, Asociația Sonoro a pus bazele unui nou proiect - SoNoRo Conac- , care își dorește, prin asocierea muzicii cu opere arhitecturale emblematice din România, să sugereze nevoia de respect, atenție și sprijinire a patrimoniului și a resurselor culturale extraordinare ale României și a susținut concerte în clădiri de patrimoniu precumCastelul Bran, ConaculPetre P. Carp, de la Țibănești, PalatulTeleki, de la Gornești, ConaculUdriște-Năsturel, de la Herești. În 2014, SoNoRo Conac a desfășurat concerte în clădiri de patrimoniu din toată țara, printre care Vila Dobrușa din Drăgășani, Casa Avramide din Tulcea, Conacul Bellu din Urlați, Conacul Cuza de la Ruginoasa, Conacul Hagianoff – Manasia,  Sinagoga din Bistrița, Castelul Corvinilor din Hunedoara. În 2015, concertele SoNoRo Conac au fost găzduite de Biserica Evanghelică din Herina, Catedrala Romano-Catolică din Alba-Iulia, Biserica fortificată din Viscri, Casa Boema din Cluj-Napoca, Castelul Károlyi–Sala Cavalerilor din Carei, Colegiul Național "Moise Nicoară" din Arad. Printre concertele din 2016 le amintim pe cele de la Castelul Gyulay Ferencz din Mintia, Casa cu Blazoane, Chiojdu, Casa de Oaspeți a Prințului de Wales, Valea Zălanului, și Cetatea Făgăraș.

SoNoRo Conac a pornit de la ideea de a reda muzicii de cameră spațiul originar, de natură intimă, propice dialogului cultural și ascultării active din partea unui public restrâns. Acest proiect își propune să sensibilizeze opinia publică în ceea ce privește multitudinea clădirilor de patrimoniu reabilitate - clădiri fabuloase, spectaculoase, elegante, care trebuie reintroduse în circuitul cultural.

SoNoNo Conac este un proiect inițiat de Asociația Sonoro, cu sprijinul partenerului principal - BRD – Groupe Société Générale și al Ordinului Arhitecților din România.

***

Sponsor principal: BRD – Groupe Société Générale

Partener principal: IQOS

Mașina oficială oferită de: BMW

Parteneri: Asociația Arché, Ordinul Arhitecților din România, Institutul Național al Patrimoniului, Illy, Avincis, Media Image, Palatul Culturii din Iași, Castelul Kalnoky de la Micloșoara, Castelul Daniel din Tălișoara, Biserica Fortificată din Cincșor, Carul cu Bere, București, Conacul Alexandru Marghiloman din Buzău, Castelul Sturdza din Miclăușeni, Conacul Komaromi, de la Otomani, Cetatea din Oradea, Conacul Neamțu din Olari, Școala Centrală București, Muzeul Național “George Enescu”, Secția Dumitru și Alice Rosetti Tescanu, din Tescani.

Parteneri media: RFI România, Radio România Cultural, Radio România Muzical, Casa Lux, Marie Claire, Beau Monde, National Geographic, Forbes Life, HotNews, Igloo, Zeppelin, Arhitectura, Arhitext, The Art of Living, Alist Magazine, The Institute, designist.ro, dreamingof.net,  visuell.ro.

***

Pentru acreditări și mai multe informații despre SoNoRo Conac:

Mihaela Mureșanu Tăut

mihaela@whitewords.ro

0751.078.152