joi, 27 noiembrie 2008

AdePlast a investit 28 de milioane de euro in cresterea productiei




Anul 2008 a insemnat pentru AdePlast dublarea capacitatilor de productie, printr-o investitie totala de 28 de milioane de euro. Fondurile au fost directionate pentru construirea unei noi fabrici de mortare uscate in Ploiesti si pentru unitatea de vopseluri din Oradea. “Avem in plan pentru 2009, finalizarea investitiei la fabrica de vopsele, tencuieli decorative si adezivi speciali in stare umeda de la Oradea si inca o facilitate de productie de mortare in Moldova” declara Marcel Barbut, proprietarul AdePlast.

“Am reusit sa finalizam fabrica de vopsea din Oradea in 2008 cu o investitie de peste 3 milioane de euro. Tot in acest an am modernizat sistemul de ambalare la fabrica de mortare uscate si am finalizat fabrica de sape termoizolante. Pentru anul viitor am prevazut inca 4 milioane de euro care vor merge in doua directii: un sistem de ultima generatie de colorare automata si mai multe masini de colorare a vopselei, tencuielilor decorative pentru marii distribuitori ai companiei si catre mass-market”, adauga reprezentantul Adeplast.

Prin dezvoltarea facilitatii de la Ploiesti, costurile de transport si de productie ale companiei au scazut semnificativ. „Acum suntem prezenti, in mijlocul Munteniei, langa Bucuresti, cu o fabrica noua, cu tehnologie de ultima ora, unde productia este complet automatizata si in care lucreaza 30 de anagajati. Ne-am dorit sa dezvoltam in Romania cea mai moderna si mai mare facilitate de productie de mortare uscate din Europa de Sud-Est si am reusit” declara Marcel Barbut. In Ploiesti se pot procesa concomitent doua produse diferite, pe linii separate. Fabrica Adeplast este prevazuta cu 26 de silozuri de componente mari si 30 de silozuri cu aditivi pentru ambele linii de productie.

„In vara anului 2008 am fost in situatia de nu putea livra decit o mica parte a comenzilor. Ne cerem scuze clientilor pentru acest fapt, iar ca o recompensa pentru intelegere, firma noastra a oferit o promotie de 10 % pina la sfirsitul anului”, precizeaza Marcel Barbut.

Pentru 2009, Adeplast a planificat achizitionarea pamantului pe care va fi construita fabrica de mortare uscate din Moldova si demararea lucrarilor de constructie.

“Strategia de dezvoltare pe care ne bazam pentru anul viitor se concentreaza pe raportul calitate/pret cu oferirea garantiilor pentru respectarea standardelor internationale ale produselor. Vrem ca orice constructor care cumpara materialele AdePlast, fie ca foloseste trei saci sau mii de tone, sa primeasca aceeasi calitate pe care o cunoaste si cu care este obisnuit. In plus, din 2009 orice comanda va fi onorata in maxim 24 de ore indiferent de destinatie” a mai mentionat Marcel Barbut.

Produse

AdePlast joaca in Romania un rol important de piata de mortare uscate, adezivi, gleturi si sape. Marcile sub care AdePlast vinde “la sac” produse prin distribuitori, mass-market sau direct sunt: Tinci, Polistirol si Gletul Meseriasului. Fiecare dintre acestea devine driver in vanzari si ocupa prima pozitie in top in functie de sezon.
Materialele industriale care vin in silozuri sunt mortarul var-ciment MTI 25 si mortarul glet pe baza de ipsos MTI G20, dar si motrarul de zidarie, sapa TOP1 si sapa TOP2.

2009 – Focus pe silozurile Adeplast
Existenta silozurilor mobile trebuie sa conduca in scurt timp la santiere curate, ceea ce reprezinta un castig pentru orase. Legislatia va fi aliniata la normele europene, iar prezenta basculantelor in centrul orasului va fi o amintire. In aceasta situatie silozul mobil este o solutie eficienta, mai ieftina si mai eficienta decat basculanta cu nisip sau paletii cu saci. Un siloz de 2,5 m depoziteaza intre 13-24 tone de material, care poate fi transportat pneumatic pina la etajul 18. Solutia este ecologica, mai ieftina si mai rapida de 5 ori decit sistemul clasic, care in tarile occidentale nu se mai utilizeaza.

“Ne concentram pe educarea pietei in sensul folosirii silozurilor pe santiere. Ne-am propus sa fim cat mai flexibili si suntem increzatori ca incet, incet, Bucurestiul va deveni o padure de silozuri AdePlast” declara Marcel Barbut. Politica de vanzari AdePlast prevede ca cei care folosesc silozurile sa primeasca la pachet silozul de transport material, masina de tencuit sau masina de amestecat mortarul de zidarie sau sapa gratis.

miercuri, 26 noiembrie 2008

RED SPOT – Un proiect semnal, un deget indreptat spre cateva rani ale orasului




Incepand din 27 noiembrie, programul I love Bucharest va propune proiectul RED SPOT, un proiect de arta conceput ca proiect semnal, proiect de atentionare si constientizare a bucurestenilor - locuitori si autoritati, societate civila si companii private.

In acest An European al Dialogului Intercultural, initiatorii proiectului, grupul focAR, impreuna cu organizatorii, Asociatia din Pod si Fundatia MORA, alaturi de partenerii proiectului – Viasat History, Luxten, Avrig 35, Auto Total, Muzeul Taranului Roman, United Experts si Programul Cultural Elvetian in Romania, TimeOut Bucuresti, ProFM Dance, Business Magazin, Descopera si MTV - te invita sa te implici in acest demers de angajare in construirea unei istorii viitoare a propriului oras.
In 27, 28 si 29 noiembrie, timp de trei nopti, intre orele 18.00 si 7.00, spoturi rosii vor ilumina 11 imobile degradate din centrul Bucurestilor, care in timpul zilei vor fi marcate cu stickere, 11 imobile de pe strazile Budisteanu, Lutherana, Theodor Aman si Calea Grivitei, cu valoare estetica si istorica certa, cazute in uitare.

Traseul RED SPOT se continua in perioada 9-15 decembrie cu o expozitie de fotografie si video, deschisa la Muzeul Taranului Roman.

RED SPOT este un deget indreptat spre cateva rani ale orasului: cladiri, strazi, cartiere, oameni, intr-un Bucuresti fost Paris al estului, in prezent un oras ingropat printre masini, praf, resentiment (sau un tanar oras european?), o viitoare capitala culturala sau un oras haotic, comercial, consumatorist?
Raportul dintre trecutul, prezentul si viitorul Bucurestilor se suprapune raportului dintre istoria orasului, santierele prezentului si istoria construita de actiunea si/sau pasivitatea locuitorilor sai – indivizi, grupuri, asociatii, institutii (publice si private).

RED SPOT este o chemare la depasirea ignorantei fata de propria noastra istorie, fata de propriul trecut si prezent, la depasirea nepasarii fata de propriul nostru viitor.

www.ilovebucharest.blogspot.com
http://www.urbantraces-focar.blogspot.com/
http://redspot-ilb.blogspot.com/

marți, 25 noiembrie 2008

Interes sporit pentru energia regenerabilă RENEXPO® South-East-Europe 2008 înregistrează un mare succes

În 21. Noiembrie 2008 s-au închis porţile expoziţiei internaţionale RENEXPO® South-East-Europe 2008, împreună cu congresele din Bucureşti, întrecând aşteptările.

„Cu 1400 vizitatori din domeniu am obţinut un mare success! - declară mulţumită Avena Gall-Tamas, directoarea REECO RO Expoziţii S.R.L. care a organizat expoziţia, cu privire la reuşita premierii târgului RENEXPO® South-East-Europe 2008 din 19. pâna în 21. Noiembrie 2008 din Bucureşti.

La ceremonia de deschiderea oficială au fost prezenţi pe lângă numeroase personalităţi proeminente cum ar fi Mariana Radu, Director General Adjunct al Direcţiei Generale Implementare Politici Agricole, Tudor Constantinescu, Preşedintele Agenţiei Române pentru Conservarea Energiei şi Iulian Iancu, Preşedinte al Comitetului Naţional Român al Consiliului Mondial al Energiei, au fost prezenţi numeroşi reprezentanţi ai presei scrise, precum şi 2 reprezentaţi ai radioului şi 5 televiziuni.

Turul cu presa, ce a avut loc după deschiderea festivă, a fost unul foarte folositor. Grupul condus de Avena Gall-Tamas a trecut pe lângă standurile firmelor AGIMUS GmbH, ProBioPol-Consortium, TEGOLA ROMANIA SRL, Bioterpena System Ltd., Dinamic 99 Agro S.R.L şi VORNADO ENERGIE SRL.

În prima zi al evenimentului au avut loc în paralel cu târg 2 conferinţe pe tema energiei solare şi eoliene. Participanţii ISPE, Institutul de Studii şi Proiectări Energetice, au organizat, în colaborare cu REECO, Prima Conferinţă Internaţională - Energia eoliană în România, bucurându-se, în final, de o mulţime de propuneri foarte interesante. Primele două conferinţe au înregistrat un mare succes, având un număr de 270 participanţi, printre care se numără şi participanţi din Austria, Germania, Italia şi Suedia.

Şi a doua zi a adus noutăţi în România: a avut loc Prima conferinţă internaţională Bioenergia în Romînia. Cei 76 de participanţi din întreaga Românie şi din întreaga Europă s-au informat cu privire la viitorul pieţei energiei regenerabile în România şi aprovizionarea energetică pe baza biogazului, au aflat lucruri noi şi despre energia obţinută din lemn, deşeuri lemnoase asamblarea producţiei de peleţi. Deasemenea au fost prezentate proiecte şi inovţii, desmnând exemple pozitive în acest domeniu.

Pentru cele 5 congrese care au însoţit târgul au sosit peste 500 de participanţi din toată România precum şi din Germania, Italia, Austria, Suedia şi Japonia, pentru a face schimb de experienţă cu privire la tendinţele şi dezvoltările actuale. Puncte de referinţă ale programului de congres au fost evenimentele referitoare la Energia Eoliană, Solară, Bioenergie, Hidroenergie şi Energia obţinută din deşeuri.

Vizitatorii au avut ocazia să se informeze cu privire la viitorul alimentării cu energie regenerabilă şi la eficienţa energetică. Biogaz, Energia Lemnului, Energie Geotermală, Energie Solară, Hidroenergie precum si Eficienţă în construcţii şi renovări – spectrul larg de teme al târgului şi al congresului au impresionat vizitatori atît din domeniu cât şi consumatorii finali. Peste 50 de expozanţi au dat sfaturi şi informaţii despre tendinţele şi produsele de actualitate din domeniul de viitor al energiei regenerabile.

Cei 55 de expozanţi au fost foarte mulţumiţi de vizitatorii de specialitate şi s-au bucurat, în special, de numeroasele şi interesantele discuţii pe care le-au avut cu vizitatorii de specialitate ce le-au vizitat standurile.

În primăvara anului 2009, între 26. - 28.03.2009, evenimentul cu succes din Bucuresti va avea o continuare în târgul internaţional pentru Energii regenerative şi Eficienţă energetică ENREG ENERGIA REGENERABILA®, din Arad. „Oraşul Arad nu este doar sediul echipei româneşti REECO, ci şi deţinătorul celui de-al treilea mare centru de târguri din România. Arad este şi o locaţie accesibilă, aflându-se în România aproape de Ungaria şi Serbia.” a declarat managerul proiectului Avena Gall-Tamas.

Provocare Arhitext 2009. Tu ce alegi?



Redactia revistei Arhitext va provoaca la alegerea unei teme si la realizarea unui numar al revistei pe anul 2009. Si cum o provocare trebuie sa aiba la baza si un temei (uneori o insulta sau o jignire), v-o furnizam chiar noi.

Se spune ca nu ati fi in stare de nimic, ca nu va duce nici mintea si nici ambitia, ca nu aveti nimic de aratat (exceptand degetul mijlociu) sau de spus (in afara de interjectii mai mult sau mai putin articulate); ca nu aveti pasiuni si preocupari; ca nu aveti respect fata de nimic si fata de nimeni (nici macar fata de voi insiva).

Iar daca lenea debordanta nu lasa loc niciunui fel de reactie la toate acestea, va mai servim cateva «calitati» cu care sunteti gratulati: nu aveti idealuri, valori, cultura, educatie, imaginatie, sensibilitate, talent. Nici acum nu va simtiti revoltati? Atunci mai putem adauga ceva mai direct: sunteti prost crescuti, prost educati, debusolati, lenesi, pierde-vara, etc.

Credem ca v-am «incitat» suficient ca sa primiti provocarea pe care v-o lanseaza redactia revistei Arhitext – dovediti ca cele de mai sus nu va caracterizeaza si ca aceia care va considera asa se inseala. Propuneti o tema pentru un numar al revistei Arhitext si aveti sansa sa castigati 1000 Euro pentru a realiza numarul ca la carte.

Fundatia Arhitext va pune la dispozitie toata logistica necesara si bugetul de 1000 de euro pentru realizarea numarului.

Detalii privind modul de desfasurare a duelului/bataliei/caftului vedeti pe pagina de web a revistei: www.arhitextdesign.ro (regulament, desfasurator orientativ, formular inscriere, etc.).

European platform for architecture, Wonderland, designs models for urban development area “aspern Die Seestadt Wiens” (aspern Vienna’s seaside town)




On Friday, Nov 14, building development models titled “aspern Die Seestadt Wiens”
were presented as results of Wonderland’s venture “make projects happen”

On Friday, November 14, approximately one hundred European architects and people interested in architecture met at a symposium titled “Getting specialized” at the Architekturzentrum Vienna (Az W). Numerous presentations extracted opportunities for specialization in order to assert architectural offices on the global market. The Wonderland platform acts as intermediary between young creatives and contractees from municipalities, NGOs and the private sector. Now, concrete projects with local context are to be put into practice throughout Europe. The urban development project “aspern Seestadt” serves as a forerunner in Vienna; Tiflis (Georgia), Amsterdam (Netherlands) and Jyväskylä (Finland) are to follow.

A prelude to Wonderland’s progression as architectural network was, after a break of a year and a half, the first Wonderland workshop and the subsequent symposium “Getting specialized” on Friday the 14th of November at Architekturzentrum Vienna. Wonderland is a platform for architecture that broke ground in 2004–2006 with a travelling exhibition of the same name, which comprised 99 teams of architects from nine countries. The second phase of Wonderland, running from 2008 to 2011, also carries the main idea of international exchange. Specific results of the first „project space“, the chosen method of practice, were presented on November 14 at Architekturzentrum Vienna.

Development area “aspern Seestadt”

“project spaces” are concrete project works in a selected local context. The project
groups consist of local and international teams from the Wonderland pool. For each study they develop several scenarios. The first „project space“ was conducted on behalf of Wien 3420 Aspern Development AG, an affiliate of the land holders BIG and WWFF, relating to building development models in the southeastern part of the development area at the former airfield Aspern. The drafts were to test the available parameters of town building.

The choice for the international offices participating at the “project space” started with a “call for interest“ within the European Wonderland network. From the submissions, a professional jury selected a list of offices the awarding authority chose from: the results were the Slovakian office BARAK architekti, the Hungarian office spora architects & NITEO projects and architects and the Croatian office atmosfera.

Together with Austrian offices that were invited by the awarding authority, they worked intensely on possible architectonic scenarios during the first stage of “aspern Seestadt”. The outcome, insightful for the awarding authority, shows a wide range, and serves as a base for the specification of the parameters of town building.

Further projects

Several Wonderland projects are scheduled for the next three years: In March 2009, a “project space” with the title “What you really need” will be taking place in Wels (Upper Austria) in the framework of Linz as European Capital of Culture. Further on, in summer, a “project space” in Tiflis (Georgia) is designed for the restructuring of an archaeological park. Specific preparations are under consideration for Budapest (HUN), Amsterdam- Schiphol (NL), Jyväskylä (FI), too, as well as for the region of Wörthersee (AT).



Wonderland symposium

As an advanced training option, the successful symposium series that started with „Getting specialized“ will be expanded and continued in the next few years. In June 2009, a conference with the title “Making competitions” will take place at Architekturzentrum Vienna again. At the same time, the exhibition “100 models, 100 stories” will be running.

Both events illustrate the European dimension of dealing with contests, and demonstrate what happens to contest contributions later on. 2010, the Wonderland symposium will be held in Barcelona.

Wonderland magazine

The results of the “project spaces” and the symposiums will be accompanied by an evaluation and documentation in the Wonderland magazine, distributed by Dutch publisher A10. The past issues “getting started”, “making mistakes” and “going public” are available at www.wonderland.cx.


A record number of visitors for the Architecture Biennale: 129,323 visitors, with a daily average of 1,827




The 11th Architecture Biennale closed on Sunday 23rd November with a record number of 129,323 visitors, a daily average of 1,827
(total of last edition: 127,298

Exceptional attention from the media: 2,360 accredited journalists (+20% on the preceding edition), 85 television channels from around the world.
A collection of press cuttings includes 910 articles published by periodicals throughout the world (793 in the preceding edition)

The Architecture Biennale has seen a record number of National participations (56) and collateral events (24)

25,000 international guests from the world of architecture
took part in the four days of inaugural vernissage

Venice, November the 24th, 2008 – The 11th International Architecture Exhibition, Out There: Architecture Beyond Building, directed by Aaron Betsky and organised by La Biennale di Venezia, presided by Paolo Baratta, closed yesterday, Sunday 23rd of November, with a record number of visitors compared to preceding edition, having opened on September, the 14th.
A total of 129,323 visitors came to the Exhibition, divided between the exhibition venues of the Giardini and the Arsenale. During the 10 weeks that it has been open, the 11th Exhibition has constantly been at the top of the rankings of the most visited Italian exhibitions in 2008. With a daily average of 1,827visitors and record numbers during the weekends of 8,840 people, the total is higher than the last edition of 2006 (127,298).
The total number of students to visit the exhibition either in groups or individually is 61,436.

Officially inaugurated by the Minister for Cultural Affairs, Sen. Sandro Bondi, on September the 13th, the 11th Exhibition was also visited by the President of the Italian Republic, Giorgio Napolitano.

The discussion and criticisms about the original theme of the exhibition – “architecture beyond building” – and the unusual layout of the show by Aaron Betsky, stimulated some wide ranging debate and the participation of what is a vast public for an architecture exhibition, especially with regard to the current economic situation, which has seen a drop in tourist numbers.

The importance attained by the Architecture Biennale, which has enjoyed unmatched media coverage, and which was covered by all the Italian TV news channels on the day of its opening, has been confirmed by leading international publications:
• “The 11th Architecture Biennale of Venice, the most important event in the sector” (Grégoire Allix, Le Monde, 16.09.2008).
• “The Venice Biennale, the world’s most important architecture festival” (Edwin Heathcote, Financial Times, 16.09.2008).
• “The Venice Architecture Biennale remains the most anticipated and ambitious design show in the world” (Christopher Hawthorne, Los Angeles Times, 17.09.2008).
• “Enormous numbers of visitors, journalists arriving in crowds and an impressive press coverage: the 11th Architecture Biennale of Venice no longer has any reason to envy its big sister, the Biennale d’Arte” (Lorette Coen, Le Temps, 20.09.2008).
• “A fundamental appointment to learn of the latest trends” (Gerhard Matzig, Suddeutsche Zeitung, 11.11.2008).

The exhibition saw the presence of 2,360 journalists during the 71 days it was open to the public, of which 1,294 non-Italian and 1,066 Italian (in 2006, a total of 1962 journalists visited). There were 85 television channels accredited during the whole exhibition (of which 59 non-Italian and 26 Italian) and 183 television reporters visited the exhibition (of which 105 non-Italian and 78 Italian). Press coverage has been ample and so far totals 920 articles compared to 793 in the past edition of 2006.

The vernissage, held between 10th and 14th September, saw the presence of 25,000 international guests in just four days (trade operators, curators, exhibitors, national representatives and the press). With an increase of 19% on 2006, which saw the presence of 1319 journalists, and those present this year at the vernissage were 1,570: 709 Italian and 861 non-Italian.

Another figure that has changed substantially for the Architecture sector concerns the number of national participations and collateral events: 56 national participations, one Special Event by the Milan City Authorities and 24 Collateral Events, double those of preceding editions.

The educational activities have also concluded successfully, with 16,794 visitors making use of them, an increase of 18% on 2006 (14,236). A particularly noteworthy figure is the 45% increase in participation in educational initiatives by university students, and a 25% increase on the part of second-degree secondary schools. There have been 254 workshop activities (+49% on 2006), involving 5,037 enthusiasts, from the very young to adults. Of the 840 groups who have made use of these educational activities, 686 come from the world of research and teaching. These figures demonstrate that the Architecture Biennale has been chosen as a venue for learning and discovering the latest trends at all stages of the educational process, from primary school to university.

The 11th Exhibition has paid particular attention to the young public, becoming a creative workshop open to research. Its experimental character has been confirmed by the numerous inscriptions to the on-line Everyville 2008 competition, entitled Communities beyond Place, Civic consciousness beyond Architecture, aimed at university students from around the world: 245 groups for a total of 782 students from 48 countries took part in the competition. The works of the leading 10 and of the 40 honorable mentions were exhibited at the Artiglierie dell’Arsenale while the rest of the projects to have been received can be seen on the website: www.everyville.labiennale.org.

Two publications, both by Marsilio, have accompanied visitors on their exploration of the Exhibition, Out There: Architecture Beyond Building: a catalogue divided into five volumes contained within a PVC case and a DVD entitled The Making of the Biennale by Aaron Betsky.

The 11th Exhibition has been held with the support of ACI-Automobile Club d'Italia, Domus, Fantoni, Foscarini, Nivea, Autodesk, Casamania, Matteograssi, Bisazza, Enel, Ferrovie dello Stato, Flex, Link, Mediacontech and Micromegas. And, for Everyville 2008, with that of Telecom Italia, MACE and Newitalianblood. We wish to thank Actv for the shuttle services.

For further information
Architecture Press Office
Fondazione La Biennale di Venezia
Tel. +39 041 5218 846/868/716 - Fax +39 041 5218812
infoarchitettura@labiennale.org
www.labiennale.org

luni, 24 noiembrie 2008

Showroomul Newtown Residence – tema de concurs pentru studentii la arhitectura si design din intreaga tara




Mivan Development, unul dintre cei mai importanti dezvoltatori din Romania, lanseaza in premiera pentru piata de profil o provocare pentru studentii la arhitectura si design de pe intreg teritoriul Romaniei.

Sub sloganul “Demonstreaza ca esti mobilat la mansarda” echipa complexului NewTown Residence cauta cei mai talentati tineri designeri, incredintandu-le o misiune cu o miza foarte mare: decorarea si amenajarea showroomului ce va fi situat in interiorul complexului residential de pe St. Dristorului nr. 91, Sect. 3, Bucuresti.

Totii studentii de la facultatile publice de arhitectura sau design din facultatile de profil din Bucuresti, Cluj-Napoca, Timisoara, Iasi si Oradea, care pot aduce un plus de prospetime si creativitate unui showroom dintr-un complex residential sunt asteptati sa trimita proiectele lor de amenajare interioara pentru doua apartamente care vor servi ca tema de concurs. Perioada de depunere a propunerilor este 01 noiembrie 2008 – 07 ianuarie 2009.

Din dorinta de a avea doua proiecte castigatoare cu adevarat deosebite si indraznete, dar totodata adaptat profilului de cumparator caruia acest complex residential se adreseaza, compania organizatoare a invitat in juriu personalitati marcante din domeniu.

Astfel, juriul va fi alcatuit din: Dr. Arh. Dorin Stefan, Drd. Istoric de Arta Ariadna Zeck, Prof. Dr. Arh. Iulius Ionescu, Decan al Facultatii de Arhitectura de Interior din cadrul Universitatii de Arhitectura si Urbanism “Ion Mincu”, Prof. Dr. Arh. Virgiliu Onofrei – Decan al Facultatii de Arhitectura “G.M Cantacuzino” din Iasi, Prof. Dr. Arh. Adriana Matei – Decan al Facultatii de Arhitectura si Urbanism din Cluj, Prof. Dr. Arh. Bica Smaranda – Decan al Facultatii de Arhitectura din Timisoara, Prof. Dr. Arh. Aurora Mancia – Decan al Facultatii de Arhitectura si Constructii din Oradea si dna Luana Ibacka jurnalist de specialitate si prezentator Tv.

“Demersul de inscriere in acest concurs este simplu”, a declarat d-na Cristina Badita, architect al proiectului NewTown Residence. “Odata ce au hotarat ca vor sa participe la acest program, studentii vor intra pe pagina web destinata concursului (www.newtown.ro/concurs) si vor completa online formularul de inregistrare. Tot aici vor gasi regulamentul concursului, partenerii alesi de noi pentru amenajare (Importatorul si distribuitorul de mobilier Arredare si producatorul Romina Furniture) si 2 fisiere AutoCad corespunzatoare apartamentelor ce vor fi amenajate si disponibile ca showroom al complexului rezidential. De acum, timp de aproape doua luni, concurentii vor consulta cataloagele de mobilier puse la dispozitie pe site si se da startul amenajarilor virtuale.”

Propunerile participantilor trebuie trimise pe CD / DVD pana pe data de 7 ianuarie data postei, iar pe 14 ianuarie, studentii sunt asteptati sa-si sustina proiectele in fata juriului. Tot atunci, vor fi desemnati si castigatorii, in cadrul unui eveniment, ce va avea loc la Universitatea de Arhitectura si Urbanism Ion Mincu din Bucuresti.

“Suntem multumiti ca demersul nostru este sustinut de parteneri de renume in randul importatorilor de mobilier: Arredare va asigura participantilor o larga varietate de mobilier de calitate superioara, din lemn masiv, creatii ale marilor case de design din Italia. La amenajarea camerelor pentru cei mici, Romina Furniture va oferi studentilor cele mai practice si inedite solutii.” a adaugat John Houghton, Director Dezvoltare al Mivan Development. Nu vom uita nici partenerii media care ne sunt alaturi inca de la primii pasi si sustin aceasta initiativa: Revista Caminul, Emisiunea Caminul de 5 stele, revistele Arhitext si Igloo.

Dincolo de o experienta inedita si o sansa unica de a fi numiti “designeri ai showroom-urilor NewTown Residence”, concursul lansat de Mivan Development ofera premii substantiale si menite sa asigure dezvoltarea profesionala a castigatorilor: 2 workshopuri de arhitectura si design in cadrul Academiei Internationala de vara la Domaine de Boisbuchet, organizata de Vitra Design Museum, Centre Georges Pompidou si CIRECA in Franta. De-a lungul timpului workshopurile au fost sustinute de personalitati de renume printre care: Robert Kronenburg, Richard McGuire, Fabio Novembre, Jon Otis, Satyendra Pakhalé, Sevil Peach, Jiri Pelcl, Ricardo Salas, Norway Says, Hector Serrano, Matt Sindall, David Trubridge.

Despre NewTown Residence

Ansamblul rezidential NewTown Residence se dezvolta in partea de est a capitalei, aproape de intersectia a doua artere principale Baba Novac cu Mihai Bravu, pe Str. Dristorului nr. 91, la doar 4 km de Piata Unirii si in vecinatatea Bucuresti Mall. Oferta de apartamente cuprinde 651 de spatii locative dintre care mai mult de 300 au fost déjà vandute. Apartamentele spatioase, finisate si complet utilate, spatiile comerciale disponibile in cartierul residential, gradinitele si salile de fitness, fac ca viata la bloc sa nu mai fie ce a fost.

Despre Mivan Development

Mivan, dezvoltatorul NewTown Residence activează în România din 1998 şi a achiziţionat până acum mai multe terenuri pentru proiecte comerciale şi rezidenţiale, dezvoltînd deja în Bucureşti centrul comercial Liberty Center. Planul de investitii MIVAN implică peste 700 de milioane de euro într-un lanţ de zece mall-uri sub brandul Tiago Malls, dezvoltate în mai puţin de patru ani. Cu sediul general în Irlanda de Nord, Mivan are o prezenţă consistentă în Europa, Orientul Îndepărtat, Orientul Mijlociu şi Statele Unite.

RoGBC participa la targul ECOMEDIU, 26-28 Noiembrie 2008 - Arad, Romania

Consiliul Roman pentru Cladiri Verzi - Romania Green Building va participa la targul ECOMEDIU care se va desfasura in perioada 26-28 noiembrie, la Arad. Sunteti asteptati la intrarea in pavilionul A, cu informatii despre cum se poate construi cladiri verzi, eficiente din punct de vedere energetic si prietenoase cu mediul.

ECOMEDIU este un targ international de echipamente, utilaje, echipamente pentru investigarea, analiza si controlul calitatii apei, aerului, solului, utilaje de salubritate si igiena urbana, precum si de solutii pentru protectia mediului inconjurator, la care vor expune peste 130 de firme specializate din Romania, Austria, Germania, Italia si Ungaria. Targul este organizat de Expo Arad International in colaborare cu Interbusiness Promotion & Consulting si patronat de Ministerul Mediului si Dezvoltarii Durabile si se afla la a V-a editie.

Romania Green Building Council (RoGBC) este o asociatie non-profit, al carei scop este transformarea sectorului constructiilor catre un model pentru regiune mai ecologic si mai eficient. RoGBC a primit recunoastere si acreditare din partea World Green Building Council (www.WorldGBC.org) ca "Emerging Council" ("Consiliu Emergent")


Mai multe detalii:
www.RoGBC.org
www.expoarad.ro

joi, 20 noiembrie 2008

Pura Austria at the ZARAGOZA WORLD EXPO 2008. An Austrian Cultural Extravaganza in Spain.



description: view along the mirror wall towards the visitors arena and the centered snowball.
wrap-around projection and snowball performance: “wintersun“ by liquid loft.
photographer: Guenter Kresser

On June 14, 2008, the Austrian Pavilion at the World Expo in Zaragoza, Spain, opened its doors for three months under the name of Pura Austria. Here, Austria showcased itself and the country’s creative scene according to the Expo’s theme of “Water and Sustainable Development.”

From June 14 through September 14, 2008, the Zaragoza World Expo was a platform for companies that wish to demonstrate their competence, quality and innovative strength. Some 400,000 visitors were expected in Austria’s 512-m2 pavilion, where they experienced Austria with all their senses.

Under the leadership of government commissioner Marès Rossmann and Austrian EXPO director Robert Punkenhofer, Austria presented itself to the world as a reliable business, science-and-research and tourism partner, while awareness for the country’s progressiveness would be further honed in the areas of architecture and art, culture, fashion and music.

The Austrian contribution to the Zaragoza World Expo was staged in cooperation with members of the national creative scene, based on the theme of “Water and Sustainable Development.”

The architectural concept for the Austrian Pavilion was developed by ARGE Strauss-Solid-Ritter, whose Pura Austria entry was chosen by the selection committee overseeing the Expo 2008 public bidding process.

Pura Austria is an innovative and comprehensive solution that features the interplay of architecture and art – such as the pavilion’s exterior, which displayed a huge landscape of ice and snow photographed by the internationally known artist Walter Niedermayr. An opening between the movable slats surrounding the pavilion’s exterior served as the visitor entrance; and, inside the building, the Walk of Fame – a hollowed path enhanced with multimedia installations – took visitors to a stage called the Arena. The Walk of Fame includes photographs of Austrian everyday personalities, also centered around the theme of “Water and Sustainable Development,” as well as the video work Blue Skin by Tomas Eller.

The Arena is a semi-circular space where projections and a large, ceiling-high mirror will offer 360° panorama views of Austrian natural and cultural landscapes. The symbiosis of periodic installations, dance performances, multimedia images and sound installations – all created for EXPO 2008 – seduced the senses of visitors and provide them with a fascinating experience, at the same time subtly presenting the message that Austria is a country where water is plentiful.

A special performance entitled “Winter Sun,” by liquid.loft, winners of the Golden Lion for the dance section of the Venice Biennale, leaded in the grand opening on June 14, as well as the Austria Day festivities on July 14.


ARCHITECTURE

> ARGE Strauss–Solid–Ritter, Austria Pavilion
> Architecture and Design Symposium “LIQUID SKY”
> AUSTRIA PAVILION LOUNGE


ARGE Strauss–Solid–Ritter, Austria Pavilion

The participating countries at EXPO 2008 presented their content and events in
buildings erected by the Expo organizer. The semi-circular complex provided for the
Austria Pavilion was “doubled” into a cylindrical shape using a ceiling-high mirror on the long side. With the mirror, a 180° projection on the interior wall will appear as a 360° panorama view.

The Austria Pavilion is an extension of the popular 19th-century “cyclorama” art form. The viewer platform in the center of the panorama and the plastically designed historic panorama architecture in the foreground merge into a white landscape marked by contour lines, which served as the pavilion’s exhibition space. This abstracted landscape (i.e., exhibition space) forms the center of the various “panorama spaces” that result from the changing projections, while its abstracted form ensures that the landscape is also an integral part of each projected panorama. For example, when surrounded by images of mountain tops, the landscape transforms into a mountain crest; and when the images change to trees, the landscape becomes a green forest clearing.

The landscape’s modeling interplays with the mirror’s doubling effect to create diversified spatial and viewing relationships: Some spaces is “completed” by the mirror’s reflection (Arena), some spaces provide an ideal overview of the landscape and panorama (Plateau), and still others are not doubled by the mirror (hollowed path).

Visitors thus experienced the pavilion as a sequence of “staged spaces” having
different dimensions. After entering the cave-like foyer, one must ascend the path to
become aware that the space gradually opens up. Having reached the top, or Plateau, the space broadens fully to reveal the spectacular panorama views.
On the Plateau, visitors become a part of the staged scenery, or veritable actors within the panorama, including the ability to walk amidst the abstracted landscape and to view their reflected image. This integrative element of space, landscape and viewer is also present in the design of the pavilion’s façade, as well as in the performances held inside.

Ultimately, integrating the works of selected artists, such as Tomas Eller and liquid.loft, leaded to a multifaceted dialectic between art and architecture.


Architecture and Design Symposium in cooperation with UMDC-Barcelona
LIQUID SKY – Horizons of Design and Architecture for the 21st Century


Empty your mind! Be shapeless, like water! (Bruce Lee)


Fluid architectural and design concepts point the way to a future where design deals
more fully with social needs and challenges, while the idea of collective and networked working methods is a means of supplanting purely individual strategies. The one-day LIQUID SKY conference revealed approaches towards these ends from the fields of architecture and product and corporate design, including experimental ones. Thus, representatives from these creative fields werw on hand in the Austria Pavilion for an exchange of ideas. Rather than presenting specific projects, however, the experts attempted to identify a vision for future project situations based on their individual design philosophies.

The event targets a design and architecture-interested audience, and is organized into three separate topic areas:

• Architecture
• Product & Corporate Design
• Experimental Concepts


Each of the above areas were addressed by two teams, with one coming from Austria and one from Spain. In cooperation with curator Ulli Machsteiner, the following participants have been nominated to attend:

• The Next Enterprise: Marie Therese Harnoncourt (AT)
• Cloud 9: Enric Ruiz Geli (ES) Product & Corporate Design:
• Porsche Design: Christian Schwamkrug (AT+DE)
• Node: Miguel Tito (ES) Experimental Concepts:
• Radi Designers: Robert Stadler
• Azuamoliné: Martín Azua (ES)


Idea: Robert Punkenhofer


THE AUSTRIA PAVILION LOUNGE

In the lounge, furniture from such renowned Austrian manufacturers as Bene, Wittmann and Neue Wiener Werkstätte tempted visitors to linger a bit longer. And, the light and sound installation SPEED SHIFT, by Erwin Redl, ensured a relaxed ambience, while at the same time challenging traditional conventions for perceiving space and time.

The following companies and manufacturers are providing the furniture:

• Copa
• Wittmann
• Svoboda
• Neue Wiener Werkstaette
• Bene


ART

> Walter Niedermayr, Pitztaler Glacier 5/1997
> Lucy + Jorge Orta, OrtaWater Zillie Fluvial Unit
> liquid.loft, Winter Sun
> Erwin Redl, SPEED SHIFT Zaragoza, Light and Sound Installation
> Tomas Eller, BLUE SKIN, Film


Walter Niedermayr, Pitztaler Glacier 5/1997

A major theme of Walter Niedermayr’s work as an artist has been to show photographs of Alpine landscapes in various sequences. And, with respect to architecture, his aim is not simply to photograph it, but rather to internalize it in an abstract manner.

Niedermayr’s 6-part photographic series shows images of the Pitztal Glacier, with the
movable slats that surround the length of the pavilion’s exterior façade enabling a
change of scenery from summer to winter. The common theme in all of Niedermayr’s
creative work is to show landscapes and spaces under the influence of everyday
technology. Indeed, one of his complex of works has systematically focused on the
“urbanization” of Alpine landscapes over a span of nearly twenty years.

Niedermayr’s investigation of the subject is not about identifying what is “Eventful or sensational, but rather to spot a certain spatial atmosphere arising from the presence of human beings or the ‘civilization’ of a landscape.” His photographs of the Pitztal Glacier for the Expo were taken several years ago, and they depict tourists amidst this Austrian glacial region. The pictured individuals are life-sized, thus establishing a relationship between reality and virtuality, as the viewer automatically becomes an extra, or even co-actor, within the scene.


Lucy + Jorge Orta, OrtaWater Zillie Fluvial Unit


Here, the artist duo has created sculptures by combining functional, everyday objects, photographs, welded items, sound bytes and objects related to the issue of water. In fact, their OrtaWater project has already been featured at key international individual exhibitions and, in 2007, Lucy + Jorge Orta’s environmentally critical installation won the Green Leaf Award – a prize handed out for artistically outstanding works that bear an environmentally related message.

The Orta’s work concentrates on the general scarcity of water, and issues related to the privatization and corporate control of water for the purpose of ensuring access to a clean supply for all. For Lucy + Jorge Orta, the overriding goal of their artistic process is to actively contribute towards an expanded understanding of the coming water problems, as well as the development of sustainable solutions for the same.

For the Zaragoza Expo, the Orta’s work – entitled “OrtaWater Zillie Fluvial Unit” –
concentrated on conveying the artists’ message in a playful and accessible manner. The work unites the traditional Zille canoe used in the mountains of Austria with an “organic” steel construction, the latter representing a bottle rack filled with hundreds of commercially available brands of water from around the world. The structure integrates fittings and water pipes that are connected to tanks holding water from Austria. By turning the faucets that are also a part of the sculpture, Expo visitors were able to extract water and refresh themselves.


liquid.loft, Winter Sun

The collective known as liquid.loft includes talented music, dance and visual artists under the choreography of Chris Haring, and it currently rates as one of the most innovative Austrian performance groups on the international scene (having won the Golden Lion for dance at the Venice Biennale). The group’s performances and installations directly link contemporary dance with other cutting-edge art forms, thus creating a coherent “total art experience.”

Wintersonne (“Winter Sun”), a liquid.loft performance developed expressly for the Austria Pavilion at the World Expo 2008, is a unique total-art experience that consists of a permanent, wrap-around video projection coupled with a specially designed light and sound concept, a central installation which visitors can walk through and a gallery of video works in the entrance area.

The work’s artificial, movable biosphere appears as a high-tech “climate-zone object” or simulated “amniotic bubble,” depending on how one views it. Inside, the phases of water that Austria is most frequently associated with, namely snow and fog, were artificially simulated. This central object serves as the actual stage upon which the audience and professional performers interacted. Only within the context of the wrap-around projection and its media-induced environment, together with the animated participation of the audience, and perhaps the associative impulses generated, this futuristic biosphere transformed into what surely is the best-known souvenir in the world: a snowball. The idea of “Austria,” also as a brand, will furthermore be communicated via the individuals and scenarios shown in detail
within the large projections.

The oversized snowball, which audiences may walk through, was the central object of the installation and it has been surrounded by animated panorama projections. Thus, this coveted Austrian winter souvenir, set amidst expansive, abstract landscapes, has been transformed into a “living space” for human beings. Always in a relaxed pose, people has been seen encamped or moving about on a glacier meadow, in a sunflower field or on the shores of a mountain lake. Thus, the country escalated its natural seasonal “resources” for winter and summer vacations to the point of a total and artificial event horizon; and visitors will find themselves in a near future of simulated weather, where a sunbath on the glacier can be taken anytime!

In addition, the slowly moving, almost private performers in the projection has been discreetly mingling with random visitors:

Everyone is at the lake shore, throwing inviting glances at the visitors inside the pavilion. From time to time, the virtual persons moved closer to the demarcation between the projection and auditorium. As they bow over their own projection surface, or simply stand there, they ask visitors what their expectations were: “What do you desire from an ideal country?”

An additional scenario within the performance installation is the Walk of Fame. In the entry way of the main room, a series of “portraits” – or artistic video stills – containing images of Austrian “inventions” has been displayed. With the theme being “Heroes of the Everyday,” these “inventions” include a “travel-nose-shower container” and a “pocketfish- breeding container.”

By way of active intervention on the part of staff, multimedia
technology, composed sound environments and an interactive stage set, visitors were immersed in a sensual-fantastic world whose dramaturgy evokes a web of associative – and sometimes tongue-in-cheek – ties to the present.

Erwin Redl, SPEED SHIFT Zaragoza, Light and Sound Installation


After studying computer art, composition and electronic music, Erwin Redl has for a
number of years now occupied himself with various media, such as CD-ROM, Internet and sound, using both formal and structural techniques. Central to Redl’s approach is the technique of “reverse engineering,” or “copying” the programming of a software without knowing its original code.

This involves complex algorithms, “controlled” random operations and similar operations, and it is all inspired by computer code. In this fashion, Redl creates colossal-sized architectural light installations in which space can be perceived quasi as a “social skin” through the artist’s intervention.

Time is an additional factor affecting perception, as Redl’s installations require the viewer to move inside the space in order for their effects to fully unfold. Ultimately, the interdependence between individual experience and an exchange of experience with others sets in motion a complex social phenomenon.

At the World Expo 2008, Erwin Redl displayed a sound and light installation that defies traditional conventions of perception with respect to the fixed structure of time and space. The installation will feature two ribbons of white LEDs mounted along the floor, ceiling and walls of the installation space.

Using computer controls, the brightness of the LEDs will constantly change to create wave-like light patterns. These waves of light will run counter to each other along the floor and ceiling, at the same time changing gradually in rate, to thus establish a clear relationship with the motion of water – the main theme of Expo 2008. In addition, gentle beeping tones in synch with the two wave patterns will serve as an indication of the waves’ changing tempo. To visitors, it seemed as if the ceiling and floor are afloat.

Tomas Eller, BLUE SKIN, Film

In his film BLUE SKIN, Tomas Eller investigates water in its frozen state. His camera
follows mountain climbers in their quest to intervene with nature, as they attempt to
position light-reflecting ribbons as markings amidst various glacial landscapes. Their
effort to subject nature to their failed several times before the projection began anew.

The one-minute sequences showed the exact same optical motions and run in an
infinite loop on all projection surfaces inside the Austria Pavilion. Thus, visitors were constantly accompanied by the moving images, pulling them in deeper and deeper. Eller undertook the project to investigate how human beings attempt to break down three-dimensional spaces into surfaces, and to create moving images of the process as a means of exploring the limits and defining the locations. The sometimes fragmented images of frozen water showed the effort involved in this “structuring concept.” The only sound accompanying the multiple film tracks is that of a helicopter.

Together with Elxe Berghammer, Eller is currently working on a limited publication to
accompany the film, which was released in August. The art book combines microscopic photographs of bodily fluids with drawings of the intervention process on the glaciers, as well as cartographic representations of mountain lakes.


FASHION

> Schella Kann
> House of the very
> Schella Kann, Stuffdresses


Anita Aigner and Gudrun Windischbauer established the fashion label Schella Kann in
1985. Since inception, their seasonal collections have made Schella Kann a staple on the Vienna fashion scene. Primarily known for the use of unusual materials and material combinations, Schella Kann creations for everyday wear target the independent, intelligent woman: Relaxed yet chic outfits for the day that can also be worn at night, as well as exciting accessories. The label’s two designers have always placed great value on staged photo shootings for their collections and they have thus been able to build a formidable archive of stylish images.


Schella Kann’s designers were commissioned to create the outfits worn by the Austria-Pavilion staff at Expo 2008. In keeping with the theme of water, the chosen colors are turquoise contrasted with earthen tones – or water meeting mountains! The special collection includes dresses, trousers, skirts and T-shirts for female staff members and Tshirts for the men. The materials used include jersey fabric and knitted cotton, and some shirts bear the Pura Austria logo, without lettering. Fittingly, the image is of water droplets only.


House of the very

House of the very is a cooperation between four young designers embedded within a
network of Viennese underground artists, musicians and film directors. Fashion design is their main creative interest, and House of the very prides itself on hand crafted designs, as well as the deconstruction and subsequent reconstruction of prevailing dress codes.

The label’s collections adroitly combine individualized elements that together form a
conceptual unity, and a short film is presented with each new collection. Ultimately, the goal of House of the very remains to position itself both within and outside the limits of fashion – and thus to constantly reposition itself anew.

Each artist within the collective relies on a different approach, at the same time sharing ideas with others in the group. Among the interests pursued are ecological sustainability and a direct social and political discourse, while a common denominator within the collective is the desire to do away with the stereotypes that arise through the various discourses. The cultural construction of reality and identity, and in particular the issue of gender and how to display it, are central to the process of arriving at a fashion concept.

Relying on “ironic distortions” and “backward shifts” within the design process, House of the very aims to create clothing that suits any gender role, while leaving plenty of room for individual expression. House of the very is co-responsible for designing the costumes worn by liquid.loft members during the latter’s interactive performance and installation.

In addition, selected pavilion visitors were invited to step out of their street clothes to become an active part of the “content” of the oversized snowball – as properly styled waltz dancers or in traditional Tracht clothing. With a mix of humor and persiflage, willing visitors thus helped perpetuate a popular Austrian cliché that is cherished among tourists especially.

MUSIC

> Paraphrase – A commissioned composition by the Philharmonic Quintet on the occasion of Austria Day at the World Expo, on July 19, 2008
> Marktmusikkapelle Ostermiething
> DJs Madrid de los Austrias
> Electronic Music Festival – Sonoaus08


Paraphrase


A commissioned composition by the Philharmonic Quintet on the occasion of
Austria Day at the World Expo, on July 19, 2008

This musical Paraphrase was composed by René Staar and consists of two parts. The first is an abstract section for which the thirds intervals of the triads in the Blue Danube Waltz have been “disassembled” and then newly rearranged, with the melody’s poetic content remaining in tact. This first part bears the working title “The Dream of Rain and of Clear Water” and lends itself to both universally and politically leaning interpretations.

The denouement occurs in the second part of the Paraphrase, in which elements of the Blue Danube Waltz have been recombined to create a new whole. Here, the abstract dream of the first part transforms into a real fantasy consisting of recognizable elements of the famous waltz.

Marktmusikkapelle Ostermiething

A collection of light-hearted and frolicking compositions with many lively elements
perhaps best describes the musical pieces that will be performed during the EXPO 2008 concert. All of them are storied classics of Austrian music, with one exception that certainly fits the Expo’s theme: Water Music by the German-British composer Georg Friedrich Händel, first performed during a barque voyage on the Thames by King George I. Jaunty compositions by Carl Zeller, as well as both Johann Strauss senior and junior, represented Vienna during its heyday as capital of the Danube Monarchy. With works by Bruckner and Mozart also selected, the program additionally featured two of the greatest musical geniuses that Austria has ever produced. And, finally, a musical greeting from Robert Stolz took listeners into the 20th century.

• Water Music by G. F. Händel
• Scherzo from the Fourth Symphony by Anton Bruckner
• Eine kleine Nachtmusik by W.A. Mozart
• Potpourri from Operettas by Carl Zeller
• Thunder and Lightning Polka by Johann Strauss II
• Blue Danube Waltz by Johann Strauss II
• Greetings from Vienna by Robert Stolz
• The Radetzky March by Johann Strauss I


Complementing the Expo 2008 concert program is the Marktkapelle Ostermiething, a
formation that performed its down-to-earth repertoire as part of a cultural exchange with Austria’s Spanish partner region of Gudar-Javalambre, as well as in appearances both outside and inside the Austria Pavilion.

Founded in 1928, the band is known today for its traditional oom-pah-pah sound, but
also for its interpretations of modern, international pieces. In fact, Marktkapelle
Ostermiething is well-known as a brass orchestra par excellence.

DJs Madrid de los Austrias

Wearing the hats of musicians and producers alike, the Austrian duo of Michael “Pogo” Kreiner and DJ Heinz Tronigger has already cooperated with such names as Kruder and Dorfmeister, while releasing numerous remixes and albums of its own.

The act’s name – “El Madrid de los Austrias” – is identical to that of a popular quarter in Madrid, called thusly after those who had it built: the Spanish line of Austria’s Habsburg dynasty. As DJs, Madrid De Los Austrias wear their passion for meaty red wines, Flamenco and other Andalusian delights on their sleeves. As a result, the sound is most often a fine blend of traditional Spanish and modern Austrian. The duo was part of the official Expo 2008 program of events, and their performance on September 9 (2008) has been helded in the Amphitheatro, on the Expo grounds.


Electronic Music Festival – Sonoaus08.


In cooperation with Stageplanet Madrid, Trapist and the Wolfgang Muthspiel Trio will
perform at the Balcony of Music as part of the official Expo program.
Trapist – made up of drummer Martin Brandlmayr, guitarist Martin Siewert and bassist Joe Williamson – has existed since 2000, with two albums to its name thus far. The trio’s range of influences includes space rock, improvised minimal music and folk-influenced psychedelia.

Though Trapist’s unique sound defies categorization, one can describe it as a skillful interweaving of improvisation and prestructured forms. When it comes to jazz, guitarist Wolfgang Muthspiel and his fellow trio members – the brothers Andreas Pichler, on drums, and Matthias Pichler, on contrabass – place more emphasis on melody than they do on making sound experiments, and on individual notes rather than tempestuous virtuosity.

In recent years, Muthspiel has made quite a name for himself internationally, be it as a side man to Gary Burton, Paul Motian or Dhafer Youssef, as a solo concert performer or in leading his own formations. With the exception of Charles Mingus' East Coasting, his program consists solely of his own compositions.

Photos from the grand opening can be downloaded at www.expoaustria.at

Additional Information:
www.expoaustria.at
www.expozaragoza2008.es



description: view along the mirror wall towards the visitors arena and the centered snowball.
wrap-around projection: “forrest“ by STRAUSS–SOLID-RITTER
snowball without peformance
photographer: Guenter Kresser




description: view from the main plateau toward the visitors arena an the centerd snowball.
pure architecture with white light projection.
photographer: Guenter Kresser



description: view from the end of the “narrow path” into the exhibition area.
pure architecture with white light projection.
photographer: Guenter Kresser



description: view from plateau towards the gallery behind the mirror.
artist installation: “Orta Water Zille Fluvial Unit“ by Lucy und Jorge Orta.
photographer: Wolfgang Thaler



description: foyer and shop with visitors
photographer: Guenter Kresser



description: view from VIP lounge toward the movable wall
light and sound intervention: “Speed Shift“ by Erwin Redl.
photographer: Guenter Kresser

luni, 17 noiembrie 2008

The magnetic system – constructiv CLIC


Just put your faith in your play instinct…

Magnets join up the modular architecture system with soft cliks, transforming it from a simple display system into a fully-fledged shop, office and exhibiton system. The constructiv CLIC family of products includes connectors and rods that easily come together with a magnetic push-fit connection.

The user will be persuaded by the simple and self explanatory design principle, the beholder by the reduced aesthetics, and the designer by the vesatiliy in both the graphic and architectonic senses…

For both planners and users, the planning software “CLIC IT” provides a convenient means of developing complex spatial structures and visualizing them in three dimensions.

Akin Nalca Modular Spaces - Burkhardt Leitner constructiv Black Sea:

Akin Nalca Modular Spaces is the exclusive Black Sea Region distributor and manufacturer of Burkhardt Leitner Constructiv - Germany, and has been developing a Black Sea dealer network.

Burkhardt Leitner constructiv’s modular architectural systems are used for trade fair stands, museums, offices and public spaces.

The outstanding functionality of the architectural systems is based on their logical, selfexplanatory construction principles, ensuring ease of assembly. Burkhardt Leitner constructiv products have won more than 25 product design awards including the several prestigious Red Dot design awards. The product line includes constructiv CLIC, constructiv PILA, constructiv Pila Petite and constructiv PON.

More www.akinnalca.com.tr















Nemetschek Allplan and the Nemetschek Foundation promote building in regions with a weak structure



Munich, November 17, 2009 – Nemetschek Allplan and the Nemetschek Foundation are supporting the establishment of degrees for construction at the Anhalt University (FH) in Dessau, Germany, in structurally weak regions of the world. The software company and the special faculty for Architecture, Facility Management and Geoinformation have signed a corresponding agreement. As part of the project, a school and workshop building are planned in a township near Johannesburg.

The new building at the Ithuba Skills College will be designed, planned and independently constructed by students from Anhalt University (FH). It is intended for students from a township near Johannesburg and alongside basic subjects such as English, mathematics and natural sciences, will teach crafts such as bricklaying, carpentry or electrical installation. The design of the building has already been completed and the project is now in the concrete planning stage. From July to September 2009, the Anhalt University students will construct the building together with students from the Ithuba Skills College.

Anhalt University aims to fulfill several goals with the project: “On the one hand, we are able to support structurally weak regions, on the other, students in the faculty are able to gain theoretical and practical knowledge”, says Prof. Dr. Claus Dießenbacher from Anhalt University (FH). The project supports sustainable, local development. It also enables the students of both institutions to identify with the school and promotes exchange between locals and students. In addition to technical knowledge, the focus is on acquiring social and intercultural skills.

Nemetschek Allplan and the Nemetschek Foundation are sponsors of the project. Peter Mehlstäubler, Managing Director of Nemetschek Allplan GmbH, says:

“We are pleased that we have the opportunity to support Anhalt University in its initiative for developing architecture concepts for structurally weak areas. It underlines our goal of promoting sustainable planning and construction, because this will become an increasingly important factor in urban development in the coming years.”

CONŞTIENTIZAREA LA TIMP ÎN ARHITECTURĂ

- Subiect al conferinţei susţinute de profesori ai Oslo School of Architecture and Design în cadrul Bienalei de Arhitectură Bucureşti -

Materiale, tehnici, procese, obiect, conexiuni, context, oameni, mister, energie. Acestea au fost doar câteva dintre temele abordate de către cei trei profesori ai Oslo School of Architecture and Design [AHO] în cadrul conferinţei care a avut loc joi, 6 noiembrie 2008, în sala Horia Bernea a Muzeului Ţăranului Român.
Lisbeth Funck (Suedia), Per Olaf Fjeld (Norvegia), Rolf Gerstlauer (Elveţia) au vorbit unui public numeros, invitat să urmărească prezentările lor. Cei peste 150 de studenţi, profesori şi specialişti în arhitectură au putut urmări timp de aproape cinci ore, trei prezentări pline de idei inovatoare şi aspecte constatate de specialişti în diferite locaţii din lume. Una dintre principalele lor preocupări este dezvoltarea şi susţinerea unor proiecte arhitecturale care să nu intre în conflict cu natura, dimpotrivă, să ajute la protejarea şi potenţarea ei.

Conferinţa a fost deschisă de Prof. Dr. Arh. Ana Maria Zahariade. Domnia sa a moderat discuţiile din cadrul acestui eveniment pe parcursul întregii conferinţe.




Prima prezentare din cadrul conferinţei a aparţinut lui Lisbeth Funck şi a avut ca teme principale fiinţa umană şi dezvoltarea durabilă în arhitectură. În introducerea sa a subliniat faptul că omenirea se află într-o perioadă de schimbări radicale datorate în mare parte populaţiei în creştere care consumă mai multe resurse decât are la dispoziţie planeta. Putem să ne schimbăm modul în care trăim? Lisbeth Funck încearcă să răspundă la această întrebare făcând analogii la cultura japoneză. Reşedinţa Katsura realizată la începutul secolului al XVII-lea în timpul Dinastiei Edo de prinţul Toshhihito împreună cu maestrul ceaiului şi arhitectul de grădini Kobori Enshu, este un exemplu foarte bun de arhitectură creată în armonie cu natura înconjurătoare. Japonia este locul în care ahitectura conlucrează în mod fericit cu natura. Venind cu exemple din poezie, arhitectură şi grafică, Lisbeth prezintă înţelesurile termenului japonez „MA”, care reprezintă a priori spaţiul dintre două elemente, note, măsuri, puncte. Conceptul este foarte important în arhitectura japoneză – clădirea în sine unifică tot spaţiul interior, iar atenţia nu ar trebui să fie pe structură, formă, ci pe spaţiul conţinut, cel ocupat de oameni, spaţiul dintre spaţii.



Per Olaf Fjeld, preşedinte al European Association for Architectural Education, a susţinut cea de a doua prezentare a conferinţei. El a abordat subiecte legate de folosirea eficientă a materialelor, precum şi teme legate de tehnici şi procese de construcţie moderne. În prezent, orice idee poate deveni realitate în arhitectură. Combinaţia de polimeri sintetici şi proiectarea pe computer face ca orice formă să devină posibil de realizat. Pericolul este însă acela ca obiectul de arhitectură să devină impersonal, forma conducând astfel conţinutul. Arhitectura ar trebui să fie percepută mai degrabă ca un câmp activ de energie decât ca o înlănţuire de spaţii izolate, activate de o compoziţie formală. Arhitectura devine o matrice care transformă, modelează, mediază conexiunile între spaţiu si utilizatorul acestuia.



Obiectul de arhitectură şi contextul acestuia, conexiunile între spaţiul construit şi mediul înconjurător au fost principalele subiecte ale prezentarii lui Rolf Gerstlauer. Arhitectul elveţian a fost inspirat de impactul pe care trei mari oraşe ale lumii l-a avut asupra sa: Tokio, New York şi Beijing. Un mix între schiţe, fotografie şi materiale filmate ne-au purtat pentru 45 de minute prin cele trei mari metropole: New York ca oraş depăşit, incapabil să ţină pasul cu inovaţia, dar oferind un context familiar, neschimbat; Tokyo cu infrastructura sa riguroasă, artificială, lipsită de perspectivă dar funcţională şi Beijing, organic şi poetic, un sistem autogenerativ având ca şi catalizator oamenii.


„ARCHITECTURE AS AWARENESS IN TIME” [Conştientizarea la timp în arhitectură] a fost un eveniment organizat de VELUX. Compania s-a implicat activ în ediţia 2008 a Bienalei de Arhitectură Bucureşti. Pe lângă invitaţia lansată celor trei arhitecţi din Oslo, VELUX şi-a făcut simţită prezenţa la bienală şi cu alte două proiecte: expoziţia B3 LIGHT MACHINES şi instalaţia interactivă DAYLIGHT LABORATORY.

La încheierea conferinţei de la Muzeul Ţăranului Român, doamna Prof. Dr. Arh. Ana Maria Zahariade, laureată a premiului Herder în anul 2003, a declarat: „Pentru mine a fost o plăcere să fiu implicată în acest eveniment. Găsesc că această iniţiativă a companiei VELUX este foarte lăudabilă şi profitabilă pentru profesioniştii români”.

Pe lângă conferinţe de arhitectură şi concursuri pentru studenţii arhitecţi, VELUX, în asociere cu alte companii, creează tipologii de locuinţe pasive. Soltag - pentru ţările nordice şi Atika - pentru cele mediteraneene au fost deja realizate, în prezent noua viziune pentru viitor fiind „Model Home 2020”.

http://www.velux.com/About_Velux/News/Model+Home+2020.htm
www.soltag.net
www.velux.com/atika

vineri, 14 noiembrie 2008

INVITATION TO ARTIST TALKS AND THE OPENING OF EVIDENCE



From November 20th Thyssen-Bornemisza Art Contemporary presents A Question of Evidence an exhibition with works by Amar Kanwar (India), Raqs Media Collective (India), Ritu Sarin & Tenzing Sonam (India/Tibetan in exile), Nikolaus Hirsch & Michel Müller (Germany) in collaboration with Cybermohalla Ensemble (India), Marine Hugonnier (France/UK), Pak Sheung Chuen (Hong Kong), Heman Chong (Singapur), Khin Khin Su (Burma), Gonkar Gyatso (Tibetan in exile/UK), Qiu Zhijie (China), Amnye Machen Institute (India)

A Question of Evidence presents artists and cultural practitioners that engage with or comment upon the difficulty of creating, collecting, and disseminating evidence-based material around issues such as identity politics, the suppression of human rights, democratic reform, and attempts to restrict free expression and representation. As "narrations of urgency", the works in the exhibition often present multiple perspectives on conflicted or rapidly changing realities, whilst investigating the hybrid nature of the evidence, as being something which is highly constructed, personalized, even possibly fake, contested or cryptic–its authenticity depending foremost on the credibility of the witness.

I would be very happy to welcome you to the artist talks on Wednesday, November 19, 2008 from 2.30 pm until 6 pm at the Himmelpfortgasse 13, 1st floor, 1010 Vienna. The opening of A Question of Evidence will take place at 7 pm.

For accreditation and further information please contact Christina Werner, phone: +43 1 524 96 46 22, fax +43 1 524 96 32 or e-mail werner@kunstnet.at

Yours sincerely,
Francesca von Habsburg
Chairman Thyssen-Bornemisza Art Contemporary
________________________________________
Artist Talks
A Question of Evidence


Thyssen-Bornemisza Art Contemporary is pleased to announce a seminar which will take place in the afternoon before the opening, on November 19. The contributions contain theoretical statements as well as presentations by artists and curators. This afternoon is especially dedicated to the discussion of the specific artistic and curatorial practices and positions represented in the exhibition.
Program, November 19, 2008

2:30 pm
Introduction and exhibition preview of A Question of Evidence

3:00 pm
Charles Merewether
The rumor of the archives
Archival practices and crisis of legibility

3:30 pm
Amar Kanwar
Presentation: The Torn First Pages

3:45 pm
Khin Khin Su
Performance, Theater, Action

4 pm
Discussion with Keiko Sei
Artistic and filmic practices in Burma and the Burmese exile communities

4:30 pm
Nikolaus Hirsch & Michel Müller
Presentation of the Cybermohalla Hub and the “minor practices” of the Cybermohalla Ensembles

5 pm
Roundtable Khin Khin Su, Gonkar Gyatso, Amar Kanwar, Nikolaus Hirsch & Michel Müller, Francesca von Habsburg, Aradhana Seth, Daniela Zyman. Moderator: Diana Baldon
All talks will be held in English.

7 pm
Opening of the exhibiton A Question of Evidence (November 20, 2008 – April, 5 2009)
________________________________________
A QUESTION OF EVIDENCE

Thyssen-Bornemisza Art Contemporary
Himmelpfortgasse 13, 1010 Vienna

Artist talks A Question of Evidence
Wednesday, November 19, 2008 2.30-6 pm

Participants: Amar Kanwar, Khin Khin Su, Nikolaus Hirsch & Michel Müller, Gonkar Gyatso, Charles Merewether (curator and art critic), Keiko Sei (curator and art critic) and the curators

Roundtable-discussion at 5 pm

Opening: Wednesday, November 19, 2008, 7 pm
Duration: November 20, 2008 - April 5, 2009
Opening times: Tuesday - Sunday, 12 - 6 pm
Closed from December 24, 2008 to January 6, 2009

Free admission

Information
Thyssen-Bornmisza Art Contemporary
Himmelpfortgasse 13, 2nd floor, 1010 Vienna
T +43 1 513 98 56 29
F +43 1 513 98 56 22
press@TBA21.org / www.TBA21.org

Press Relations / Thyssen-Bornemisza Art Contemporary
Christina Werner
w.hoch.zwei. Kulturelles Projektmanagement
Breite Gasse 17/4, 1070 Vienna
T +43 1 524 96 46 22
F +43 1 524 96 32
werner@kunstnet.at

Provocări generate de construcţia depozitului de logistică Leonardo

Deoarece sectorul imobiliar pentru spaţii industriale şi depozite continuă să se dezvolte în Europa Centrală şi de Est*, există o presiune sporită asupra firmelor de construcţii pentru finalizarea proiectelor de depozite în programe de construcţie comprimate. Un exemplu, în acest sens, este depozitul de logistică Leonardo şi imobilele F şi G, care fac parte din Bucharest West Logistic Park, România. Contractorul MEP Construct International a respectat termene de excutie strânse şi a redus totodată orele de lucru cu 35% optând pentru utilizarea în cadrul sistemului de protecţie împotriva incendiilor a soluţiei canelate oferite de Victaulic.

Pentru îmbunătăţirea vitezei de instalare la lucrările de protecţie împotriva incendiilor este esenţială alegerea de la început a produselor adecvate. Când dl. Bulent Barutcu, Chief Mechanical Engineer la MEP Construct International, a realizat termenele reduse de executie şi politica anti-incendiu impuse de dezvoltatorul Portland România, a recomandat folosirea sistemului de protecţie anti-incendiu de la Victaulic.

„În trecut, am folosit cuplaje Victaulic la proiecte guvernamentale din Turcia şi Camerun, deci ştiam că sunt uşor de instalat”, a declarat dl. Barutcu. „De asemenea, ştiam că aceasta va fi o metodă bună care ne va ajuta să reducem timpul de execuţie din programul de instalare a sistemului de protecţie împotriva incendiilor. La primul depozit Leonardo Logistics, am folosit peste tot cuplajele rigide Style 005 FireLock® şi fitingurile Victaulic, reducand considerabil timpii de instalare. Cu toate acestea, când am început să construim depozitele „F” şi „G” în parc, mai târziu în acel an, ni s-a recomandat să folosim un nou cuplaj Victaulic de protecţie anti-incendiu, uşor de instalat, Firelock EZ™ Style 009V. Rezultatele au fost deosebite. Am putut să reducem orele de lucru pe şantier cu 35% şi să respectăm termene de executie foarte strânse”.

Finalizate în patru luni faţă de cele şase programate iniţial, depozitele de logistică „G” de 15.000 m2 şi „F” de 8.000 m2 atestă importanţa alegerii de la început a sistemului corect pentru lucrarea care trebuie executată. Potrivit lui Sebastian Talabus, reprezentatul Victaulic, cuplajele FireLock EZ Style 009V, sunt uşor de instalat si schimbă imaginea şi viteza industriei mondiale de protecţie împotriva incendiilor. Acestea nu doar ajung pe şantier asamblate în prealabil, ceea ce permite o instalare de două ori mai rapidă faţă de un cuplaj standard, ci şi oferă contractorilor, precum MEP Construct International, o modalitate simplă de creştere a productivităţii, eficienţei şi profitabilităţii pe şantier.”

Instalând peste 24 km de conducte în cele trei depozite şi în camera de pompare comuna , MEP Construct International a optat pentru folosirea întregii game Victaulic de produse pentru protecţie împotriva incendiilor în vederea creşterii vitezei şi a uşurinţei de instalare. Pe lângă cuplajele rigide Style 005 FireLock şi Firelock EZ™ Style 009V, au fost instalate şi sprinklere, supape de sens, vane fluture şi ACS-uri (apa – apa ) FireLock NXT™ Series 751. Având cel mai redus timp de instalare de pe piaţă şi configuraţii standard simplificate, MEP Construct International a considerat că ACS – ul ( apa – apa ) FireLock NXT™ Series 751 este mai uşor de instalat decât alte produse similare şi are în plus avantajul de a fi mai simplu de întreţinut şi menţinut în viitor.

Pentru ca instalarea să reprezinte un succes pe termen lung, viteza de instalare trebuie să fie însoţită de un produs adecvat. Unul dintre avantajele pe care Portland România le-a obţinut folosind gama completă Victaulic de produse pentru protecţie împotriva incendiilor este o întreţinere facilă în viitor. Pe lângă un acces îmbunătăţit la sistem conferit de utilizarea ACS-ului (apa - apa) FireLock NXT™ Series 751 de la Victaulic, produsele Victaulic permit acces rapid şi simplu la sistem în momentul efectuării operaţiunilor de întreţinere.

După ce MEP Construct International a finalizat instalarea cu succes la Bucharest West Logistic Park, dl. Barutcu a declarat: „Sistemul mecanic Victaulic s-a dovedit atât de apreciat de echipa mea şi atât de eficient din punct de vedere al costurilor, încât pe viitor nu îmi pot imagina că vom folosi altceva la proiectele de protecţie împotriva incendiilor”.

Pentru mai multe informaţii despre avantajele sistemului Victaulic, accesaţi www.victaulic.com